Birdy — Just A Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just A Game" de Birdy.
Letra
I don’t know where I am
I don’t know this place
Don’t recognize anybody
Just the same old empty face
See these people they lie, and I don’t know
Who to believe anymore
But there comes you to keep me safe from harm
There comes you to take me in your arms
Is it just a game? I don’t know
Is it just a game? I don’t know
Pleading eyes that break my heart
So homesick and confused
But I know I must play my part
And tears I must conceal
There comes you to keep me safe from harm
There comes you to take me in your arms
Is it just a game? I don’t know
To keep you safe from my world
Take my hand and my heart races
The flames illuminate our faces
And we’re on fire
Blow a kiss to the crowd
They’re our only hope now
And now I know my place
And now I know my place
We’re all just pieces in their games
Tradução da letra
Não sei onde estou.
Não conheço este lugar.
Não reconheço ninguém.
A mesma velha cara vazia
Vê estas pessoas mentirem, e eu não sei.
Em quem acreditar mais
Mas aí vem você para me manter a salvo do mal
Aí vem você para me levar em seus braços
É só um jogo? Não sei.
É só um jogo? Não sei.
Suplicando olhos que me partem o coração
Tão saudades de casa e confusas
Mas sei que tenho de fazer o meu papel.
E lágrimas devo esconder
Aí vem você para me manter a salvo do mal
Aí vem você para me levar em seus braços
É só um jogo? Não sei.
Para te manter a salvo do meu mundo
Pega na minha mão e o meu coração corre
As chamas iluminam os nossos rostos
E estamos a arder
Sopra um beijo para a multidão
Eles são a nossa única esperança agora.
E agora sei o meu lugar
E agora sei o meu lugar
Somos todos Peças nos seus jogos.