Birds In Row — There Is Only One Chair In This Room letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Is Only One Chair In This Room" de Birds In Row.
Letra
A bunch of thoughts quietly laying on the silence
And a ton of reasons to not open the doors
I’ve been looking for a space and time in the moments I shared
But time fades away and my space is a whore
Raped by thousands of strangers, and begging for rest
Call me disaster or social retard
But I only feel safe between my two pairs of walls
Don’t let me out the world outside is a damn fucking nightmare
And the people a joke that should have stayed stuck on the teeth of its goddamn
son of a bitch owner
When nothing seems clear through the cleanest window
The obvious would say the problem’s not in and the doors will stay closed
For all strangers
May my building burn and I will surely
Burn into it
There is only one chair in this room and it does
Wear my name
Tradução da letra
Um monte de pensamentos silenciosamente deitado no silêncio
E muitas razões para não abrir as portas
Tenho procurado um espaço e tempo nos momentos que partilhei.
Mas o tempo desaparece e o meu espaço é uma puta
Violada por milhares de estranhos, e a implorar por descanso.
Chama-me desastre ou atrasado social.
Mas só me sinto segura entre os meus dois pares de paredes.
Não me deixes sair do mundo lá fora é um maldito pesadelo.
E as pessoas uma piada que deviam ter ficado presas nos dentes do seu maldito
filho da mãe do dono.
Quando nada parece claro pela janela mais limpa
O óbvio diria que o problema não está dentro e as portas vão ficar fechadas.
Para todos os estranhos
Que o meu edifício Arda e eu certamente
Arde nele
Só há uma cadeira nesta sala e ela tem.
Usa o meu nome