Birdman — 100 Favors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "100 Favors" de Birdman.
Letra
Swear I be sitting here thinking 'bout the shit that we’ve been through
And all I know is girl I owe you 100, 100, 100 favors
I owe you 100 favors, 100, 100, 100 favors
Niggas all talk, it’ll never change
Keep on choosin do your thang
All them favors, I call her like a driver
Drowning in that pussy, and I’m a soul survivor
Vodka, hunned flavors, GT watermelon
She always do me favors, and I don’t never tell her
GT yellow mango, I love to drink juice
Owe her 100 favors, I call her my 100 proof
Man I heard about an angel
Now I’m sitting here sippin' on the last bit of vodka
All I ever see is your face
Swear I be sitting here thinking bout the shit that you’ve been doing
And all I know is girl I’ll owe 100, 100, 100 favors
I give you 100 favors, 100, 100, 100 favors
Now I’m sitting here sippin' on the last bit of GT
All I ever see is your face 100 favors
Prices with the life, rollin on them dice
Spent a mill on a flight
Flew back and she bounced back
High speed, all gold
Lord of the ring, we live that life big time
Big time, 100 times I gave my bitch the sunshine
Harley Davis, Harley Davis,
Twin cam, I gave my bitch a 100 favors
You was a college student abusing the credit union
The music was way too loud, the tuition was fuckin stupid
And me I was runnin' wild hittin' licks in my mothers' Buick
Confusing, you like my style even though I was broke and doing
Stick em ups, you wanna pick em up Inside your Civic Plus the difference was
I wasn’t rich as fuck you still would depend on us And I missed the crush that we had every time winter December come
And we had tempers and arguments, disagreements and senses from
Cupid himself, and I’m shootin' himself
And the paramedics won’t come even if you scream for help
Don’t let love die, you regroovin' yourself
And I’m losing now too looking at you boo hoo from what’s dealt
So as I reminisce the coupon that we used to split at Baileys
On your mothers couch your little brother in the alley
You say K. Dot your page got that pay that Birdman and Jay got
One day you’ll reap what you sow, now I reap for us both
That’s one hunnid
Tradução da letra
Juro que estou aqui sentado a pensar na merda por que passámos.
E tudo o que sei é rapariga devo-te 100, 100, 100 favores
Devo-te 100 favores, 100, 100 favores
Todos os pretos falam, nunca vai mudar
Continua a fazer a tua cena
Todos esses favores, chamo-a de motorista.
Afogando-me nessa rata, e eu sou um sobrevivente de alma
Vodka, sabores Hunos, GT melancia
Ela faz-me sempre favores, e eu nunca lhe conto.
GT yellow mango, adoro beber sumo
Devo-lhe 100 favores, chamo-lhe a minha 100 provas.
Meu, ouvi falar de um anjo.
Agora estou aqui sentado a beber o último bocado de vodka
Tudo o que vejo é a tua cara
Juro que estou aqui sentado a pensar na merda que tens andado a fazer.
E tudo o que sei é que vou ficar a dever 100, 100, 100 favores.
Dou-te 100 favores, 100, 100 favores.
Agora estou aqui sentado a beber o último pedaço de GT
Tudo o que vejo é a tua cara 100 favores.
Preços com a vida, rollin sobre os dados
Gastei um milhão num voo.
Voou de volta e ela voltou.
Alta velocidade, todo ouro
Senhor do anel, vivemos essa vida em grande
Em grande, 100 vezes dei o sol à minha cabra.
Harley Davis, Harley Davis,
Twin cam, dei 100 favores à minha cabra.
Eras um estudante universitário a abusar da União de crédito.
A música era muito alta, as propinas eram estúpidas.
And me I was runnin 'wild hittin' licks in my mothers ' Buick
Confuso, gostas do meu estilo apesar de eu estar falido e a fazer
Enfia-as no teu Civic mais a diferença era:
Eu não era rico como o caralho que ainda dependia de nós e eu perdi a paixoneta que tínhamos cada vez que o inverno de Dezembro chegou
E tivemos ânimos e discussões, divergências e sentidos de
O cupido em pessoa, e eu estou a matar-me.
E os paramédicos não virão mesmo que grites por ajuda.
Não deixe o amor morrer, regroovin' você mesmo
E estou a perder-me a olhar para ti, boo hoo, do que está combinado.
Por isso, lembro-me do cupão que dividíamos em Baileys.
Nas vossas mães, o vosso irmão mais novo está no beco.
Dizes que o K. Dot na tua Página recebeu o pagamento que o Birdman e o Jay receberam.
Um dia colherás o que semeias, agora eu colherei por nós os dois.
É um hunnid.