Bird Of Youth — Stop Staring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stop Staring" de Bird Of Youth.
Letra
You only walk straight when it’s dark outside
Pretend you gotta catch your ride
On top of you, it’s just like jumping a fence
It hurts like hell, this dancing
But if I climb down there’s nothing to sell
Between the evening and all the church bells
Hey man, at least you did it all by yourself
You hang and you bang and you
Still got your health
Your boy calls, says he needs a friendly ear
But all I want’s a beer
And 20 minutes with your hand down there
Be hard, be fair, stay near me
You left an old matchbook on my window sill
But it was empty and you’ve had your fill
I throw it away and I reach for a pill
You’re thumbing right through
That old withered show bill
The last word starts right here, you know
It’s got nowhere to go
The last song ends, the lights fall low
But we’ve got nothing to show
And I’ll just lie here huddled in my lack
Of afterglow, you stole
When you peeled your body off mine
Like a sticker on a new wine glass
You got wet so it’d come off nice and fast
The names were misspelled
But the faces they fell
You act like a sellout, but it’s just as well
Let’s take this road show back to the hotel
Turn on a news show
Let’s feel the ground swell
I take a long, hard heavy sip
And a drag from your last cigarette
And it’s almost as stale and limp
As a soft, cold kiss from your lip
The last word starts right here, you know
But it’s got nowhere to go
The last song stops, the lights fall low
But we’ve got nothing to show
Tradução da letra
Só caminhas direito quando está escuro lá fora.
Finge que tens de apanhar a tua boleia.
Em cima de TI, é como saltar uma vedação.
Dói como o inferno, esta dança
Mas se eu descer não há nada para vender
Entre a noite e todos os sinos da Igreja
Pelo menos fizeste tudo sozinho.
Enforcam-se e batem-se
Ainda tens a tua saúde.
O teu rapaz liga, diz que precisa de um ouvido amigável.
Mas tudo o que quero é uma cerveja.
E 20 minutos com a mão lá em baixo
Sê duro, sê justo, fica perto de mim
Deixaste uma caixa de fósforos na minha janela.
Mas estava vazia e já tiveste a tua dose.
Deitei-o fora e peguei num comprimido.
Estás a folhear
O velho Bill do show murcho
A última palavra começa aqui.
Não tem para onde ir.
A última canção termina, as luzes caem
Mas não temos nada para mostrar
E vou ficar aqui deitada na minha falta
De afterglow, roubaste
Quando tiraste o teu corpo do meu
Como um autocolante num copo de vinho novo
Molhaste-te para que saísse bem e depressa.
Os nomes foram mal escritos.
Mas os rostos caíram
Ages como um vendido, mas ainda bem.
Vamos voltar para o hotel.
Liga um programa de notícias
Vamos sentir o chão a inchar
Eu tomo um gole longo e pesado
E uma passa do teu último cigarro
E é quase tão velho e mole
Como um beijo suave e frio do teu lábio
A última palavra começa aqui.
Mas não tem para onde ir
A última canção pára, as luzes caem
Mas não temos nada para mostrar