Biohazard — Waiting To Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting To Die" de Biohazard.
Letra
Drug infested, narcotic, electric, schizophrenic,
Murderer arrested, a child molested, a race detested,
A building burnt down, insurance invested,
Homelessness lingers all around, rape, death, sickness,
Homeward bound unemployed, no love, no joy,
Cut down to size, a life destroyed, war, no peace,
Death, tragedy, no cure, disease, AIDS, leprosy,
A veteran dead below the knee, eyes burn in your head,
You cannot see.
Spending all my time just standing in line,
And I’m waiting, waiting to die,
Watching every day of my life go by,
Just waiting, waiting to die.
Children beaten, poisons eaten, look at the world, we’re self-defeating,
Reputed, undisputedly polluted, crack heads with guns ain’t afraid to shoot it,
Countries fighting for oil and gold while the hole in the ozone layer’s out of control,
Brother kills brother in a world full of hate, too fucking late our heads on a plate,
Nature’s dying, children crying, human race ass in a fucking pan frying,
With no one to blame except ourselves, greed transforms our earth into hell.
Murder, Middle East assassination, extermination, human termination,
The war on drugs, humiliation,
A ruined nation, with no explanation.
Something to hide bound and gagged and tied,
A gun in your hand at your head, suicide,
It’s censorship of my pure mind,
No justice, no truce, no hope to find.
Tradução da letra
Droga infestada, narcótico, eléctrico, esquizofrénico,
Um assassino preso, uma criança molestada, uma raça detestada.,
Um edifício incendiado, um seguro investido,
Os sem-abrigo permanecem por todo o lado, violação, morte, doença,
Desempregado, Sem amor, sem alegria,
Reduzida ao tamanho, uma vida destruída, guerra, sem paz,
Morte, tragédia, sem cura, doença, SIDA, lepra,
Um veterano morto debaixo do joelho, com os olhos a arder na cabeça.,
Não consegues ver.
Passar todo o meu tempo na fila,
E estou à espera, à espera de morrer,
Ver cada dia da minha vida passar,
Só à espera, à espera de morrer.
Crianças espancadas, venenos comidos, olha para o mundo, somos auto-derrotistas. ,
Reputados, indiscutivelmente poluídos, cabeças de crack com armas não têm medo de disparar.,
Países que lutam por petróleo e Ouro enquanto o buraco na camada de ozônio está fora de controle,
Irmão mata irmão em um mundo cheio de ódio, tarde demais nossas cabeças em um prato,
A natureza está a morrer, as crianças a chorar, a raça humana a chorar numa frigideira.,
Sem ninguém para culpar a não ser nós mesmos, a ganância transforma a nossa terra em inferno.
Assassinato, assassinato no Médio Oriente, extermínio, morte humana,
A guerra contra as drogas, a humilhação,
Uma nação arruinada,sem explicação.
Algo a esconder amarrado, amordaçado e amarrado,
Uma arma na tua mão na tua cabeça, suicídio. ,
É censura da minha pura mente.,
Sem justiça, sem tréguas, sem esperança de encontrar.