Biohazard — Tales From The Hard Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tales From The Hard Side" de Biohazard.
Letra
Your cards were dealt when
You drove through the night
As a man in dark clothes came into your sight
The barrel tapped the glass
You reached the window lock
Get the fuck out the car
And leave it in the crosswalk
He climbed into your seat
And dropped a vial of crack
Pissin' down your leg, you’re a victim of carjack
Feel the cold steel as I pull the hammer back
Bang! You’re fuckin' dead 'cause it’s like that
Society, pushed him down and out
Soul provider what’s it all about
Religion, faith can we do without
Social pressure we’re too strung out
Another bad hand the cards have been dealt
Kid of fourteen, high aspirations held
To get ahead and run shit with his powerful will
Told by his role model, you’re old enough to kill
See my ride, my bitches and my loot
If ya wanna survive be prepared to shoot
Stay hard like me, you’re bound to do well
A waste of precious life, twenty five and an L
I’ll put a bullet in your head for the colour of your skin
This is my neighborhood who the fuck let you in
I’ll stick with mine stay with your own kind
The virus of hate infects the ignorant mind
Tradução da letra
As tuas cartas foram dadas quando
Atravessaste a noite
Como um homem com roupas escuras veio à tua vista
O barril bateu no vidro
Você chegou ao bloqueio da janela
Sai do carro!
E deixá-lo na passadeira
Ele subiu para o teu lugar.
E deixou cair um frasco de crack
Pisando a perna, você é vítima de roubo de carro.
Sente o aço frio enquanto puxo o martelo para trás
Bang! Estás morto porque é assim
Sociedade, empurrou-o para baixo e para fora
Provedor de Alma o que é tudo sobre
Religião, fé podemos fazer sem
A pressão Social é demasiado forte.
Outra mão ruim as cartas foram dadas
Miúdo de 14 anos, grandes aspirações
Para seguir em frente e fazer merda com a sua poderosa vontade
Dito pelo seu modelo, tens idade para matar.
Vejam a minha boleia, as minhas cabras e o meu saque
Se queres sobreviver, prepara-te para disparar.
Fica duro como eu, vais sair-te bem.
Um desperdício de vida preciosa, vinte e cinco e um L
Vou meter uma bala na tua cabeça pela cor da tua pele.
Este é o meu bairro que te deixou entrar.
Eu fico com os meus. fica com os da tua espécie.
O vírus do ódio infecta a mente ignorante