Biohazard — Lack There Of letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lack There Of" de Biohazard.
Letra
Lack of trust, all alone
Lookin' down at the bottom of a hole
I’ve no trust, bare my soul
Are we alone or do we have friends
Or are we just searchin' for a means to an end
What up, peace out, my boys and all that
But as soon as we leave they talk behind our backs
Low selfimage of the way things are
Either way we lose and we can never go far
'Cause always we’ll wonder as to just what’s the deal
It just depends on what you feel is real
Perception is everything inside our brains
With much bigger problems, no time for games
Of people acting down but it’s just a facade
Can’t say it to my face, isn’t that odd
Just what exactly does trust mean
Is it about being down with the scene
Or is it about following your own true heart
And being true to your friends to the end from the start
Just what is wealth it’s just how you view it It’s not having to wonder whether or not you might lose it It can’t be about material gain
If you’re drowning alone neck deep in pain
To trust and lay your soul on the line
May not be the nature of most humankind
Lookin' over your shoulder is no way to go So stick with true friends and do without the doubt
Tradução da letra
Falta de confiança, sozinha
A olhar para o fundo de um buraco
Não tenho confiança, desabafa a minha alma
Estamos sozinhos ou temos amigos
Ou estamos apenas à procura de um meio para um fim
Tudo bem, paz, meus meninos e tudo isso.
Mas assim que deixamos eles falam nas nossas costas
Baixa autoimagem do modo como as coisas são
Seja como for, perdemos e nunca poderemos ir longe.
Porque sempre nos perguntaremos Qual é o problema
Depende do que sentes ser real.
A percepção é tudo dentro dos nossos cérebros
Com problemas muito maiores, não há tempo para jogos
De pessoas a agirem mal, mas é só uma fachada.
Não posso dizê-lo na minha cara, não é estranho?
Exactamente o que significa a confiança
É sobre estar em baixo com a cena
Ou é sobre seguir o seu verdadeiro coração
E ser fiel aos teus amigos até ao fim desde o início
Apenas o que é riqueza é apenas como você vê-lo não é ter que se perguntar se você pode ou não perdê-lo não pode ser sobre o ganho material
Se você está se afogando sozinho pescoço profundo em dor
Confiar e colocar a tua alma em risco
Pode não ser a natureza da maioria da humanidade.
Olhar por cima do ombro não é maneira de ir, por isso fica com os verdadeiros amigos e faz sem dúvida.