Bintia — Du bist so cool letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Du bist so cool" de Bintia.

Letra

Wie ein Vogel im Baum der auf uns heruntersingt
Fühl ich mich in Deiner Nähe, vollkommen unbeschwert
Ich bin mir sicher dass Du das nicht nur bei mir bewirkst
Alle Frauen schauen Dir andauernd hinterher, denn
Refrain
Du bist so cool
Dich bringt nichts aus der Ruh
Denn du weißt Du bist smooth
Baby Du bist so cool
2.Strophe
die Art wie Du mich anzwinkerst wenn du mich ansiehst
lässt mich glauben dass es nur noch uns beide gibt
Deine Lippen liebkosen ganz soft mein Gesicht
Dank Dir haben meine Sorgen kein Gewicht, denn
Refrain
3.Strophe
wie ein kühler Regenschauer in der Dürrezeit
wie ein Eis für ein Kind dass sich darüber freut
bist Du für mich, Du bist mein ganz privates Erdbäreis
Schatz ich sag Dir ich bin zu allem jeder Zeit bereit, denn
Refrain
Du bist so cool
Dich bringt nichts aus der Ruh
Denn Du weißt Du bist smooth
Baby Du bist so cool
Freudentränen

Tradução da letra

Como um pássaro na árvore cantando para nós
Sinto-me perto de ti, completamente despreocupada
Tenho a certeza que não só me afectarás
Todas as mulheres cuidam de TI constantemente, porque
Coro
És tão fixe.
Nada te tira da cabeça
'Cause you know you're smooth
Querida és tão fixe
2ª estrofe
a maneira como piscas para mim quando olhas para mim
faz-me acreditar que somos só nós os dois.
Os teus lábios acariciam o meu rosto muito macio
Graças a ti, as minhas preocupações não têm peso, porque
Coro
3ª estrofe
como uma chuva fria na seca
como um sorvete para uma criança que está feliz com isso
és para mim, És o meu globo muito privado
Querida, eu digo-te que estou pronto para tudo a qualquer hora, porque
Coro
És tão fixe.
Nada te tira da cabeça
'Cause you know you're smooth
Querida és tão fixe
Lágrimas felizes