Binomio de oro de America — El Amor No Floreció letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Amor No Floreció" de Binomio de oro de America.
Letra
Ayer me puse a suplicar
No debi suplicarte sabiendo que tu no me amabas de veras
Jamas me pude imaginar, si hubiera imaginado
Tal vez corazon esto no fuera pena
Tu convertiste este amor en invierno
Sabiendo que era primavera
Me resigno a perder porq tengo el valor
Y no voy a llorar aunque mucho me duela
Nunca olvides mi bien que siempre te amare
Aunque tu no me quieras
Vivo cantando contento aunque muy triste este mi corazon
Voy caminando un desierto donde no existe ni arena ni sol
Solo se escucha el silencio q me acompaña diciendote adios
No sentiras lo que siento y si lo sientes mueres de dolor
(Coro)
Ayayayai! Escucha mi canto
Ayayayai! Como me entristece
El no tenerte me duele tanto
Me duele tanto el no tenerte
El no tenerte me duele tanto
Me duele tanto el no tenerte
Tu convertiste este amor
En espinas sabiendo que eran flores bellas
No pueden florecer
No son flores mujer, son espinas que hieren la historia que queda
Es dificil vencer este amor que me grita y me pide que vuelvas
Hoy mi acordeon esta triste y esta enojado por tu decision
La soledad no resiste verme solito regresa por Dios
(Coro)
Ayayayai! Escucha mi canto
Ayayayai! Como me entristece
El no tenerte me duele tanto
Me duele tanto el no tenerte
El no tenerte me duele tanto
Me duele tanto el no tenerte
Tradução da letra
Ontem comecei a implorar
Não devia implorar te sabendo que tu não me amavas de verdade
Nunca imaginei, se tivesse imaginado
Talvez querida isto não tenha sido uma pena
Transformaste este amor no inverno
Sabendo que era primavera
Resigno me a perder porq tenho a coragem
E eu não vou chorar embora muito Doa
Nunca te esqueças do meu bem que sempre te amarei
Mesmo que não me queiras
Vivo cantando feliz embora muito triste este meu coração
Vou caminhando um deserto onde não existe nem areia nem sol
Só se ouve o silêncio que me acompanha dizendo adeus
Não sentirás o que sinto e se o sentires morres de dor
(Coro)
Ayayayai! Ouve o meu canto
Ayayayai! Como me entristece
Não te ter magoa me tanto
Dói me tanto não te ter
Não te ter magoa me tanto
Dói me tanto não te ter
Tu transformaste este amor
Em espinhos sabendo que eram flores bonitas
Eles não podem florescer
Não são flores mulher, são espinhos que ferem a história que resta
É difícil vencer este amor que me grita e me pede para voltar
Hoje o meu acordeão está triste e zangado com a tua decisão
A solidão não resiste ver-me sozinho volta por Deus
(Coro)
Ayayayai! Ouve o meu canto
Ayayayai! Como me entristece
Não te ter magoa me tanto
Dói me tanto não te ter
Não te ter magoa me tanto
Dói me tanto não te ter