Bing Crosby — Talk Talk Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Talk Talk Talk" de Bing Crosby.
Letra
My hat?
Oh Bing, how nice of you to ask me that.
Because there’s a very interesting story
Connected with this hat, there really is.
I was walking down the street the other day,
Ran into Mllicent Palmer, you know Millicent Palmer,
A very dear friend of mine.
How do I get involved?
Well we walked around the corner for what passes
For a millinery shop and she looked in the window and
Saw my hat and said, «that is for you»
I went in, the saleslady put it on my head and I Thought it was a little matronly
Time
Oh, now wait, no wait
Cut
When I got my arm around you and we’re going for a walk
Must you ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, talk, talk, talk
When we’re sitting close together in a cozy taxi cab
Must you ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, gab, gab, gab
Aristotle, mathematics, economics, antique chairs
The classics, the comics, darling, who cares?
There’s a brand new moon this evening and the weather should be fine
If you ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, same old line
I’ll politely close your lips with mine
How’s your golf Bing?
My golf? Ho-ho I’m really moving that ball out there, striking it a ton.
I had a sixty-nine Sunday, should have been a sixty-five.
Terrific wind blowing, couldn’t drop a single putt, it was murder
Oh, I lost my head with this question
And of course the equipment, you just can’t get any golf balls anymore
The actors are hoarding them all… and the caddies, huh they want an Annuity for eighteen holes. You’ve got to take an option on one to be sure
He’ll show up.
Cut
Sorry
When the parlour lights are lowered and the family isn’t in Must you ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, chin, chin, chin
When there’s music softly playing and I’m sitting on your lap
Must you ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, yap, yap, yap
Forward passes, second baggers, or a jockey who is hot.
Or boxing, or hockey, darling, so what?
I’ll attempt some other evening.
Well you can call for me at nine
Calling?
But if you ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, same old line
What do you mean the same old line?
Same line
You asked me about my hat,
You’ve been standing there for an hour
And a half talking your big fat head off
I thought
About golf
I just
You didn’t even let me finish my story
I told you what I would do Oh darling, let me finish
Steady, steady
Oh It’s so nice to close your lips with mine.
Tradução da letra
O meu chapéu?
Oh Bing, que simpático da tua parte perguntares-me isso.
Porque há uma história muito interessante.
Ligado a este chapéu, há mesmo.
Eu estava andando pela rua no outro dia,
Encontrei o Mllicent Palmer, conhece a Millicent Palmer. ,
Um grande amigo meu.
Como me envolvo?
Bem, demos a volta pela esquina para ver o que passa.
Para uma loja de marcenaria e ela olhou para a janela e
Vi o meu chapéu e disse: "isto é para ti.»
Entrei, a vendedora pôs-mo na cabeça e achei que era um pouco matronal.
Tempo
Espera, não, espera.
Cortar
Quando tenho o meu braço à tua volta e vamos dar um passeio
Tens de falar, falar, falar
Quando estamos sentados juntos num táxi aconchegante
Você deve ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, gab, gab, gab
Aristóteles, matemática, economia, cadeiras antigas
Os clássicos, os quadrinhos, querida, quem se importa?
Há uma lua nova Esta noite e o tempo deve estar bom.
Se você ya-ta - ta, ya-ta - ta, ya-ta - ta, ya-ta-ta, a mesma frase de sempre
Vou educadamente fechar os teus lábios com os meus.
Como está o teu Bing de golfe?
O meu golfe? Estou mesmo a mover aquela bola, a bater-lhe uma tonelada.
Tive 69 domingos, devia ter 65.
Vento Maravilhoso soprando, não podia deixar cair um único putt, era assassinato
Perdi a cabeça com esta pergunta.
E, claro, o equipamento, já não consegues mais bolas de golfe.
Os actores estão a guardá-los a todos... e os caddies querem uma anuidade para 18 buracos. Você tem que tomar uma opção em um para ter certeza
Ele vai aparecer.
Cortar
Triste
Quando as luzes da sala forem abaixadas e a família não estiver lá, tem de ser ya-ta - ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, chin, chin, chin
Quando há música a tocar suavemente e estou sentado no teu colo
Você deve ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, ya-ta-ta, yap, yap, yap
Passes para a frente, segundos saqueadores, ou um jóquei que seja bom.
Ou boxe, ou hóquei, querida, e depois?
Vou tentar noutra noite.
Podes ligar-me às nove.
A ligar?
Mas se você ya-ta - ta, ya-ta - ta, ya-ta - ta, ya-ta-ta, a mesma frase de sempre
O que queres dizer com isso?
A mesma linha
Perguntaste-me sobre o meu chapéu.,
Estás aí há uma hora.
E metade a falar com a tua cabeça grande e gorda
Pensei ...
Sobre golfe
Eu só ...
Nem sequer me deixaste terminar a minha história.
Eu disse-te o que faria Oh querida, deixa-me acabar
Firme, firme
É tão bom fechar os lábios com os meus.