Bing Crosby — Quicksilver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quicksilver" de Bing Crosby.
Letra
You’re as hard to hold as quicksilver
When you kiss and run away
I dream you’re mine and then as quick as quicksilver
All my dreams are led astray
I keep chasing you till I’m facing you
And embracing you with all your charms
Then you slip through my fingers just like quicksilver
Right into someone else’s arms
Seems like I am havin' trouble with you
And I don’t know what I’m gonna do Seems like you’re fickle, fickle as can be And your fickle ways have got me up a tree
You’re as hard to hold as quicksilver
When you kiss and run away
I dream you’re mine and then as quick as quicksilver
All my dreams are led astray
I keep chasing you till I’m facing you
And embracing you with all your charms
Then you slip through my fingers just like quicksilver
Right into someone else’s arms
Then you slip through my fingers just like quicksilver
Right into someone else’s arms
Tradução da letra
És tão difícil de segurar como o quicksilver.
Quando beijares e fugires
Sonho que és meu e tão rápido como mercúrio
Todos os meus sonhos estão perdidos
Continuo a perseguir-te até te enfrentar
E abraçar-te com todos os teus encantos
Depois escorregas - me pelos dedos como mercúrio
Directamente para os braços de outra pessoa.
Parece que estou a ter problemas contigo.
E não sei o que vou fazer parece que és o mais inconstante, o mais inconstante possível e os teus modos inconstantes fizeram-me subir a uma árvore.
És tão difícil de segurar como o quicksilver.
Quando beijares e fugires
Sonho que és meu e tão rápido como mercúrio
Todos os meus sonhos estão perdidos
Continuo a perseguir-te até te enfrentar
E abraçar-te com todos os teus encantos
Depois escorregas - me pelos dedos como mercúrio
Directamente para os braços de outra pessoa.
Depois escorregas - me pelos dedos como mercúrio
Directamente para os braços de outra pessoa.