Billy X. Curmano — At the Coffee Shop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At the Coffee Shop" de Billy X. Curmano.
Letra
An' POP became God … in fact,
the faithful filled the clubs and record racks.
Apostolic righteous rhythms for radio and TV.
Just like Sisyphus in a state of siege…
and all I wanted was a cup of coffee … black.
I went to the coffee shop and asked for zat.
I showed him… I was smart
with a Master’s degree, drawing and book in 3 parts.
I showed him… photos and documentation.
I showed him… my little baby boy.
I showed him… my adoring wife… who recently left me.
I showed him… my good citizen award.
I showed him… my nearly perfect attendance records.
I showed him… my purple heart.
I showed him… my scarred over wound.
I asked him… to touch it…
And then you know what I showed him?
I showed him… my revolver…
He gave me the coffee.
I shot him… DEAD… And whistled a lively tune…
tit for tat…
Now, what do you fine folks think about zat?
Tradução da letra
Um ' POP tornou-se Deus ... na verdade,
os fiéis encheram os clubes e os recordes.
Ritmos justos apostólicos para rádio e TV.
Tal como Sísifo num estado de Sítio.…
e tudo o que eu queria era uma chávena de café ... preto.
Fui ao café e pedi zat.
Mostrei-lhe que era inteligente.
com um Mestrado, desenho e livro em 3 partes.
Mostrei-lhe fotos e documentação.
Mostrei-lhe... o meu menino.
Mostrei-lhe... a minha adorada esposa ... que me deixou recentemente.
Mostrei-lhe o meu prémio de bom cidadão.
Mostrei-lhe os meus registos de presenças quase perfeitos.
Mostrei - lhe ... o meu Coração Púrpura.
Mostrei-lhe... a minha ferida cicatrizada.
Eu pedi - lhe ... para lhe tocar.…
E sabes o que lhe mostrei?
Mostrei-lhe... o meu revólver.…
Ele deu-me o café.
Eu atirei nele ... morto ... e assobiei uma música animada…
tit por tat…
Agora, o que é que vocês acham do zat?