billy woods — Prelude letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prelude" de billy woods.
Letra
A: «You're a man who understands history, right? If you want to start a
revolution, why not issue a manifesto? Why not show the people who you are,
what you’re doing?»
B: «That's perfectly understandable. Socrates wrote nothing down.
Neither did Jesus. You see the problem with text is that it assumes it’s own
reality. It cannot answer, and it cannot explain.»
A: «So if you want it to be effective, you leave no trace, right?»
B: «That's right.»
A: «Describe him.»
B: «But this was 10 years ago.»
A: «Would you happen to have a photo of him?»
B: «He would never allow himself to be photographed.»
Tradução da letra
R: "Você é um homem que compreende a história, certo? Se quiser começar um
revolução, porque não emitir um manifesto? Por que não mostrar às pessoas quem você é?,
o que estás a fazer?»
B: "isso é perfeitamente compreensível. Sócrates não escreveu nada.
Nem Jesus. Você vê o problema com o texto é que ele assume que é próprio
realidade. Não pode responder e não pode explicar.»
R: "então, se você quer que seja eficaz, você não deixa rastros, certo?»
B: "isso mesmo.»
R: "descreva-o.»
B: "Mas isso foi há 10 anos.»
R: "por acaso você tem uma foto dele?»
B: "Ele nunca se deixaria fotografar.»