Billy Vaughn — Red Sails In The Sunset letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Sails In The Sunset" de Billy Vaughn.
Letra
'Twas down where fisher folk gather,
I wander’d far from the throng
I heard a fisher girl singing
Red sails in the sunset
'Way out on the sea
Oh! carry my loved one
Home safely to me.
He sailed at the dawning
All day I’ve been blue
Red sails in the sunset
I’m trusting in you
Swift wings you must borrow
Make straight for the shore
We marry tomorrow
And he goes sailing no more.
Red sails in the sunset
'Way out on the sea
Oh! carry my loved one
Home safely to me.
Red sails, the night wind is blowing
And clouds are hiding the moon
Above no bright stars are glowing
It means the storm’s coming soon.
Tradução da letra
Era onde os pescadores se reuniam,
Vagueio longe da multidão
Ouvi uma fisher cantar
Velas vermelhas ao pôr-do-sol
A caminho do mar
Oh! carregar o meu ente querido
Casa segura para mim.
Ele navegou ao amanhecer
Todo o dia estive triste
Velas vermelhas ao pôr-do-sol
Estou a confiar em ti.
Asas rápidas deves pedir emprestado
Em direcção à costa
Casamos amanhã.
E ele não vai velejar mais.
Velas vermelhas ao pôr-do-sol
A caminho do mar
Oh! carregar o meu ente querido
Casa segura para mim.
Velas vermelhas, o vento da noite está a soprar
E as nuvens escondem a lua
Acima de nenhuma estrela brilhante estão brilhando
Significa que a tempestade está a chegar.