Billy the Kid — Billy Just Wanna Have Fun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Billy Just Wanna Have Fun" de Billy the Kid.
Letra
Look here you ain’t no king,
i see no crown i see no ring,
so who are you to judge my fam
or even try to break my stance?
it’s on, this song is all about,
the latest thugs in town,
we bringing up the heat,
man we’re shaking up the ground,
we’re tearing up the floor,
yeah we took it by surprise.
now, your size,
don’t matter, when you’re in my face
and you’re walking tall and you’re
talking shit! now your heart don’t beat
and your eyes don’t see 'cause you’re on the floor
with my foot in your mouth! your shit don’t count,
don’t come around with the same old song of love and hugs,
what the fuck is that? we’re crooks and thugs,
we ball so hard, we roll so low,
so close to the floor,
you know! so call your crew,
they’re gonna get burnt and so are you!
what the fuck you looking at?
i got the mirrors on my back,
and i can say that i can feel,
the weakness in your craft,
so take back what you said!
the words ain’t real, man,
they talk about us we don’t hear them,
but we ain’t deaf,
you just ain’t got no volume man.
ok, we know how to flow,
we don’t know how to fall,
we don’t know how to crawl,
we’re the best in the business and… that’s all!
Tradução da letra
Olha aqui tu não és rei,
não vejo coroa não vejo anel,
quem és tu para julgar a minha família?
ou até tentar quebrar a minha postura?
Está ligado, esta canção é toda sobre,
os últimos bandidos da cidade,
estamos a falar do calor.,
meu, estamos a abanar o chão.,
estamos a destruir o chão.,
sim, apanhámo-lo de surpresa.
agora, o teu tamanho,
não importa, quando estás na minha cara
and you're walking tall and you're
a dizer merdas! agora o teu coração não bate
e os teus olhos não vêem porque estás no chão
com o meu pé na tua boca! as tuas merdas não contam.,
não venhas com a mesma velha canção de amor e abraços,
que merda é essa? somos bandidos e bandidos.,
nós jogamos tão duro, nós jogamos tão baixo,
tão perto do chão,
tu sabes! liga à tua equipa.,
eles vão queimar-se e tu também!
para onde estás a olhar?
tenho Os espelhos nas costas,
e posso dizer que posso sentir,
a fraqueza no seu ofício,
retira o que disseste!
as palavras não são reais, meu.,
falam de nós, não os ouvimos.,
mas não somos surdos,
só não tens um homem de volume.
ok, nós sabemos como fluir,
não sabemos como cair,
não sabemos rastejar,
somos os melhores no ramo e... só isso!