Billy Talent — Standing In The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Standing In The Rain" de Billy Talent.
Letra
My head, it hurts
Each day it’s getting worse
My looks and smile
Have now become my curse
Tight lips, red skirt
The neverending street
Big car, little man
My lover for a fee
So if you see me will you just drive on by?
Or will I catch the twinkle inside your eye?
And if you want me well I guess I want you
Oh pretty baby how could you?
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Missing since 1983
Standing in the rain
20 years of dirty needles
Raindrops runnin' through my veins
My head it hurts
Each day its getting worse
No sun, my room
Has now become my herse
Cold sores, im beat
Got bruises on my feet
My pride, these men
Have taken it from me So if you see me will you just drive on by?
Or will I catch the twinkle inside your eye?
And if you want me well I guess I want you
Oh pretty baby how could you?
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Missing since 1983
Standing in the rain
20 years of dirty needles
Raindrops runnin’through my veins
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Missing since 1983
Standing in the rain
20 years of dirty needles
Raindrops runnin' through my veins
So if you see me will you just drive on by?
Or will I catch the twinkle inside your eye?
And if you want me well I guess i want you
Oh pretty baby how could you?
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Mother, I have lost my way
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Missing since 1983
Standing in the rain
20 years of dirty needles
Raindrops runnin' though my veins
Standing in the rain
Mother, I have lost my way
Standing in the rain
Mother, I have lost my way
Tradução da letra
Dói-me a cabeça.
Cada dia está a piorar.
A minha aparência e o meu sorriso
Tornaram - se a minha maldição
Lábios apertados, saia vermelha
A rua interminável
Carro grande, homenzinho
Meu amante por uma taxa
Então, se me vires, passas por lá?
Ou vou apanhar o brilho dentro do teu olho?
E se me queres bem acho que te quero
Querida, como foste capaz?
De pé à chuva
Cartonagem de leite bebé na caneca
Desaparecido desde 1983
De pé à chuva
20 anos de agulhas sujas
Gotas de chuva a correr nas minhas veias
Dói-me a cabeça.
Cada dia está a piorar.
Não há sol, o meu quarto.
Agora tornou-se o meu Hesse.
Feridas frias, estou exausto.
Tenho nódoas negras nos pés
O meu orgulho, estes homens
Tiraste-mo, por isso, se me vires, passas por aqui?
Ou vou apanhar o brilho dentro do teu olho?
E se me queres bem acho que te quero
Querida, como foste capaz?
De pé à chuva
Cartonagem de leite bebé na caneca
Desaparecido desde 1983
De pé à chuva
20 anos de agulhas sujas
Gotas de chuva a correr nas minhas veias
De pé à chuva
Cartonagem de leite bebé na caneca
Desaparecido desde 1983
De pé à chuva
20 anos de agulhas sujas
Gotas de chuva a correr nas minhas veias
Então, se me vires, passas por lá?
Ou vou apanhar o brilho dentro do teu olho?
E se me queres bem acho que te quero
Querida, como foste capaz?
De pé à chuva
De pé à chuva
De pé à chuva
Cartonagem de leite bebé na caneca
Mãe, perdi-me.
De pé à chuva
Cartonagem de leite bebé na caneca
Desaparecido desde 1983
De pé à chuva
20 anos de agulhas sujas
Gotas de chuva a correr nas minhas veias
De pé à chuva
Mãe, perdi-me.
De pé à chuva
Mãe, perdi-me.