Billy Talent — Rabbit Down the Hole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rabbit Down the Hole" de Billy Talent.
Letra
Buried in the mail before the early morning,
Under the frost that’s forming his words are calling.
Even though alarm bells ring without a warning,
All of the clocks keep ticking, and time keeps flowing.
Everyone that I hold dearly, I try to keep them close,
'Cause some of them get bitten by the rabbit down the hole.
Once they walk past through the grass, they’re never coming home.
Easy to label yet so hard to nail,
Maybe they’ve lost their way but found their savior.
Living in the fable life’s a fairy tale,
Except our thoughts are fragile our minds are frail.
Everyone that you hold dearly, you try to keep them close.
'Cause some of them get bitten by that rabbit down the hole.
And once you walk past through the grass, you’re never coming home.
Good God what have I done?
Mother nature’s lonely son.
Mother nature’s lonely son.
Chase that rabbit down the hole.
Wander through the open door that leads to nowhere.
Who’s gonna take away my pain, take away my pain.
Before you know you’re trapped inside the spider’s web,
You’re screaming there is no escape, there is no escape.
The invitation’s written clearly, you’re the one he chose.
Until the day you’re bitten by the rabbit down the hole.
Follow his procession deep into the ground below.
Good God what have I done?
Mother nature’s lonely son.
Mother nature’s lonely son.
Chase that rabbit down the hole.
I’ll drown or I will burn.
Down the path of no return.
Down the path of no return.
Chase that rabbit down the hole.
Rabbit down the hole.
I never thought I’d see her suffer, I gave her all I could.
And everything I had to offer, was never understood.
How many days until her mind has left the world for good?
Good God what have I done?
Mother nature’s lonely son.
Mother nature’s lonely son.
Chase that rabbit down the hole.
I’ll drown or I will burn.
Down the path of no return.
Down the path of no return.
Chase that rabbit down the hole.
Rabbit down the hole.
One of these days you’ll break away.
One of these days you’ll break away.
One of these days you’ll break away.
One of these days you’ll fade away.
(Chase that rabbit down the hole.)
One of these days you’ll break away.
One of these days you’ll break away.
One of these days you’ll break away.
One of these days you’ll fade away.
(Chase that rabbit down the hole.)
One of these days you’ll break away.
(Good God what have I done?)
One of these days you’ll break away.
(Good God what have I done?)
One of these days you’ll break away.
(Good God what have I done?)
One of these days you’ll fade away.
(Chase that rabbit down the hole.)
One of these days you’ll break away.
(Good God what have I done?)
One of these days you’ll break away.
(Good God what have I done?)
One of these days you’ll break away.
(Good God what have I done?)
One of these days you’ll fade away.
(Chase that rabbit down the hole.)
Tradução da letra
Enterrado no correio antes da manhã,
Sob o gelo que está a formar as suas palavras estão a chamar.
Mesmo que os alarmes soem sem aviso,
Todos os relógios continuam a funcionar, e o tempo continua a fluir.
Toda a gente que tenho, tento mantê-los por perto.,
Porque alguns deles são mordidos pelo coelho no buraco.
Quando passam pela relva, nunca mais voltam para casa.
Fácil de rotular, mas tão difícil de pregar,
Talvez se tenham perdido, mas encontraram o Salvador.
Viver na fábula é um conto de fadas,
Só que os nossos pensamentos são frágeis. as nossas mentes são frágeis.
Todos os que abraças, tentas mantê-los por perto.
Porque alguns deles são mordidos pelo coelho.
E assim que passares pela relva, nunca mais voltas para casa.
Meu Deus, o que é que eu fiz?
O filho solitário da mãe natureza.
O filho solitário da mãe natureza.
Persigam o coelho pela toca abaixo.
Vaguear pela porta aberta que leva a lado nenhum.
Quem vai tirar-me a dor, tirar-me a dor.
Antes que saibas que estás preso dentro da teia de aranha,
Estás a gritar que não há fuga possível, não há fuga possível.
O convite está escrito claramente, foi você que ele escolheu.
Até ao dia em que fores mordido pelo coelho.
Segue a sua procissão até ao fundo do chão.
Meu Deus, o que é que eu fiz?
O filho solitário da mãe natureza.
O filho solitário da mãe natureza.
Persigam o coelho pela toca abaixo.
Afogo-me ou queimo-me.
Pelo caminho sem retorno.
Pelo caminho sem retorno.
Persigam o coelho pela toca abaixo.
Coelho na toca.
Nunca pensei vê-la sofrer, dei-lhe tudo o que podia.
E tudo o que tinha para oferecer, nunca foi compreendido.
Quantos dias até a mente dela deixar o mundo para sempre?
Meu Deus, o que é que eu fiz?
O filho solitário da mãe natureza.
O filho solitário da mãe natureza.
Persigam o coelho pela toca abaixo.
Afogo-me ou queimo-me.
Pelo caminho sem retorno.
Pelo caminho sem retorno.
Persigam o coelho pela toca abaixo.
Coelho na toca.
Um dia destes vais fugir.
Um dia destes vais fugir.
Um dia destes vais fugir.
Um dia destes vais desaparecer.
Vai atrás do coelho pela toca abaixo.)
Um dia destes vais fugir.
Um dia destes vais fugir.
Um dia destes vais fugir.
Um dia destes vais desaparecer.
Vai atrás do coelho pela toca abaixo.)
Um dia destes vais fugir.
Meu Deus, o que é que eu fiz?)
Um dia destes vais fugir.
Meu Deus, o que é que eu fiz?)
Um dia destes vais fugir.
Meu Deus, o que é que eu fiz?)
Um dia destes vais desaparecer.
Vai atrás do coelho pela toca abaixo.)
Um dia destes vais fugir.
Meu Deus, o que é que eu fiz?)
Um dia destes vais fugir.
Meu Deus, o que é que eu fiz?)
Um dia destes vais fugir.
Meu Deus, o que é que eu fiz?)
Um dia destes vais desaparecer.
Vai atrás do coelho pela toca abaixo.)