Billy Squier — Who's Your Boyfriend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who's Your Boyfriend" de Billy Squier.

Letra

Another day with nothin' to do Spend my time lookin' for you
Who’s your boyfriend
Who’s your boyfriend now
I asked around but nobody knows
Where you’ve gone in all your fine clothes
Who’s your boyfriend
Who’s your boyfriend now
Not since the day you first caught my eye
Has anything moved me, my heart’s on the fly, uh huh
And I got a feelin'
Spend my time out on the street
I’m so tired I can’t feel my feet
Who’s your boyfriend
Who’s your boyfriend now
People say I’m tryin' too hard
But if I knew the way, I’d be in your backyard
Who’s your boyfriend
Who’s your boyfriend now
Don’t say I’m crazy, I already know
I picked up the pieces, I got nothin' to show
And I got a feelin'
I never could see
Why women could do these things to me Another day I’m out on my own
I don’t know if I’m comin' or goin'
Who’s your boyfriend
Who’s your boyfriend now
You got style, I just can’t ignore
But if I had a key I’d be in your front door
Who’s your boyfriend
Who’s your boyfriend now
How does it happen, you’re so hard to find
I can’t seem to reach you, I’m losin' my mind
And I got a feelin'
Who’s your boyfriend now
Who’s your boyfriend

Tradução da letra

Mais um dia sem nada para fazer passar o meu tempo à tua procura
Quem é o teu namorado?
Quem é o teu namorado agora?
Perguntei por aí, mas ninguém sabe.
Para onde foste em todas as tuas roupas finas
Quem é o teu namorado?
Quem é o teu namorado agora?
Não desde o dia em que me chamou a atenção.
Se alguma coisa me comoveu, o meu coração está a voar.
And I got a feelin'
Passar o meu tempo na rua
Estou tão cansada que não sinto os pés
Quem é o teu namorado?
Quem é o teu namorado agora?
As pessoas dizem que estou a esforçar - me demais
Mas se soubesse o caminho, estaria no teu quintal.
Quem é o teu namorado?
Quem é o teu namorado agora?
Não digas que estou louco, eu já sei.
Peguei nos pedaços, Não tenho nada para mostrar
And I got a feelin'
Nunca consegui ver
Porque é que as mulheres podem fazer-me estas coisas noutro dia? estou por minha conta.
Não sei se vou ou não
Quem é o teu namorado?
Quem é o teu namorado agora?
Tens estilo, não posso ignorar
Mas se eu tivesse uma chave estaria na tua porta da frente.
Quem é o teu namorado?
Quem é o teu namorado agora?
Como é que isso acontece, és tão difícil de encontrar
Não consigo alcançar-te, estou a perder a cabeça.
And I got a feelin'
Quem é o teu namorado agora?
Quem é o teu namorado?