Billy Squier — Til It's Over letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Til It's Over" de Billy Squier.

Letra

It’s not over til it’s over… it's not over til the end
It’s not over til it’s over… so we struggle to pretend
Hesitation makes you over… we all walk in our own way
Shadows deepen when it’s over… through the summer of longer days
Cast in the call of a million smiles blown away
Everytime you fall it’s a thousand times torn away
Castles built to fall with the sands of time wash away
No escapin' til it’s over… friends will say it’s not the same
Memories falter when it’s over… some are lost and some remain
Someone take me when it’s over… set a lantern by the door
Can’t forget you… but I can’t hold on… toss the anchor from off the shore
Cast in the call of a million smiles blown away
Everytime you fall it’s a thousand times torn away
Castles built to fall with the sands of time wash away
Castles built to fall with the sands of time wash away
…Will the moment come again
I still love you when it’s over… I still want you to come again

Tradução da letra

Não acabou até ao fim. não acabou até ao fim.
Não acaba até que acabe ... então lutamos para fingir
A hesitação faz-te passar ... todos andamos à nossa maneira.
As sombras se aprofundam quando acaba ... através do verão de dias mais longos
Lançar no Chamamento de um milhão de sorrisos soprados
Cada vez que caímos é mil vezes arrancada
Castelos construídos para caírem com as areias do tempo afastam-se
Nada de escapadelas até acabar... os amigos dirão que não é a mesma coisa.
As memórias vacilam quando acaba ... algumas estão perdidas e outras permanecem.
Alguém me leve quando acabar ... ponha uma lanterna junto à porta.
Não me consigo esquecer de ti ... mas não consigo aguentar ... atirar a âncora para fora da Costa.
Lançar no Chamamento de um milhão de sorrisos soprados
Cada vez que caímos é mil vezes arrancada
Castelos construídos para caírem com as areias do tempo afastam-se
Castelos construídos para caírem com as areias do tempo afastam-se
... Virá o momento novamente
Ainda te amo quando isto acabar ... ainda quero que voltes outra vez.