Billy Squier — Like I'm Lovin' You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Like I'm Lovin' You" de Billy Squier.
Letra
I been thinkin' a lot about you lately
Sitting here wasting my time
You know that my dreams don’t come easy
I lost them before it’s no lie
It isn’t so hard when you know me To see where my thoughts go astray
My feelings for you they control me
I’m lost in your world night and day
And I want you to feel that way too
Love me like I’m lovin' you
Pick me up when I’m blue
Know in your heart that it’s true
I been seein' a lot of you lately
Not as much as I want to sometimes
We both have our lives to be leading
And I can’t always be by your side
If you see insecurity showing
Don’t turn me out in the rain
I have nowhere else to be going
And it’s here that I want to remain
And I want you to feel that way too
Love me like I’m lovin' you
Pick me up when I’m blue
Know in your heart that it’s true
Have I told you, how I want you
Now I told you, and I want you today
And I want you to feel that way too
Love me like I’m lovin' you
Pick me up when I’m bluer than blue
Love me like I’m lovin' you
Tradução da letra
Tenho pensado muito em ti ultimamente.
Sentado aqui a desperdiçar o meu tempo
Sabes que os meus sonhos não são fáceis
Perdi-os antes que não fosse mentira.
Não é tão difícil quando me conheces ver onde os meus pensamentos se perdem.
Os meus sentimentos por ti eles controlam-me
Estou perdido no teu mundo noite e dia
E quero que também te sintas assim.
Ama-me como te amo
Vem buscar-me quando estou azul
Saiba no seu coração que é verdade
Tenho-te visto muito ultimamente.
Não tanto quanto eu quero às vezes
Ambos temos as nossas vidas para levar
E não posso estar sempre ao teu lado
Se vires a insegurança a aparecer
Não me deixes à chuva
Não tenho para onde ir.
E é aqui que quero ficar
E quero que também te sintas assim.
Ama-me como te amo
Vem buscar-me quando estou azul
Saiba no seu coração que é verdade
Já te disse, Como te quero
Eu disse-te e quero-te hoje.
E quero que também te sintas assim.
Ama-me como te amo
Apanha-me quando estiver mais azul que azul
Ama-me como te amo