Billy Squier — In the Dark letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Dark" de Billy Squier.
Letra
Life isn’t easy from the singular side
Down in the hole, some emotions are hard to hide
It’s your decision, it’s a chance that you take
It’s on your head, it’s a habit that’s hard to break
Do you need a friend
Would you tell no lies
Would you take me in Are you lonely in the dark
In the dark
In the dark
In the dark
You never listen to the voices inside
They fill your ears as you run to a place to hide
You’re never sure if the illusion is real
You pinch yourself but the memories are all you feel
Can you break away
From your alibis
Can you make a play
Oh, will you meet me in the dark
In the dark
In the dark
In the dark
In the dark
In the dark
Don’tcha need me, hey, hey
Don’tcha need me, oh yeah
Don’tcha leave me, hey, hey
Don’tcha need me, oh yeah
You take no interest, no opinion’s too dear
You make the rounds, oh, you try to be so sincere
You guard your hopes and you pocket your dreams
You’d trade it all to avoid an unpleasant scene
Can you face the fire
When you see me there
Can you feel the fire
Will you love me in the dark
In the dark
In the dark
In the dark
In the dark
In the dark
In the dark
In the dark
In the dark
Tradução da letra
A vida não é fácil do lado singular
No buraco, algumas emoções são difíceis de esconder.
A decisão é Tua, é um risco que corres.
Está na tua cabeça, é um hábito difícil de quebrar
Precisas de um amigo?
Não dirias mentiras
Queres levar-me para dentro estás sozinho no escuro
No escuro
No escuro
No escuro
Nunca ouves as vozes lá dentro
Enchem-te os ouvidos enquanto corres para um lugar para te esconderes
Nunca se sabe se a ilusão é real.
Belisca-se mas as memórias são tudo o que sente
Podes separar-te?
Dos seus álibis
Podes fazer uma jogada?
Vais encontrar-te comigo no escuro?
No escuro
No escuro
No escuro
No escuro
No escuro
Não precisas de mim
Não precisas de mim, oh sim
Não me deixes, ei, ei
Não precisas de mim, oh sim
Você não tem interesse, nenhuma opinião é muito querida
Você faz as rondas, Oh, você tenta ser tão sincero
Guarda as tuas esperanças e guarda os teus sonhos
Trocava tudo para evitar uma cena desagradável.
Consegues enfrentar o fogo?
Quando me vires lá
Consegues sentir o fogo
Vais amar - me no escuro
No escuro
No escuro
No escuro
No escuro
No escuro
No escuro
No escuro
No escuro