Billy Squier — Conscience Point letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conscience Point" de Billy Squier.
Letra
Freedom rider… though you’ve tried
Words are not enough for you now…
It’s hard on your pride
I can’t find you… though I know you
You are just a step out of line…
Come closer to me When the lines are drawn
And no one comes to break us down
And the walls that stood between us Tumble to the ground
It’s time to find someone to run to
I’ve got a place in mind
It’s known as conscience point
It’s where the clouds roll by They say that nothin' really matters
I’m goin' out to find
Why people come this way
And put the past behind
You know there really is a reason
Changing faces… trading places
Nothing lasts anymore… it's hard when you try
Star-crossed lovers run for cover
I don’t know if it’s right… but I know how I feel
When you’re tired of all those things
You never said before
And although you’ve tried you never opened that door
It’s time to find someone to run to We’ll run the roads tonite
We’ll meet at conscience point
I look into your eyes
You say that nothin' really matters
If I could change your mind
If you would look my way
And leave it all behind
You’d know you really mean so much to me When you’ve tired of all those things
You’ve never done before
And you never took the time
To fall in love before
You’ve got to find someone to… yea
We’ll run the roads tonite
We’ll meet at conscience point
I’ll look into your eyes
And know that somethin' really matters
'Cause we can change our minds
And we can find our way
And leave it all behind
'Cause you really mean that much to me Conscience point… take a walk with me And put it all behind
We’ll make some history
Tradução da letra
Freedom rider ... embora tenhas tentado
As palavras não são suficientes para ti agora.…
É difícil para o teu orgulho
Não consigo encontrar-te... embora te conheça.
Você é apenas um passo fora da linha…
Aproxima-te de mim quando as linhas forem traçadas
E ninguém vem para nos derrubar
E as paredes que estavam entre nós a cair no chão
Está na hora de encontrar alguém para quem fugir.
Tenho um lugar em mente
É conhecido como ponto de consciência.
É onde as nuvens passam, dizem que nada importa
Vou procurar
Por que as pessoas vêm por aqui
E pôr o passado para trás
Sabes que há mesmo uma razão
Mudar rostos ... trocar de lugar
Nada dura mais ... é difícil quando se tenta
Amantes cruzados procuram abrigo
Não sei se está certo... mas sei como me sinto.
Quando você está cansado de todas essas coisas
Nunca disseste antes.
E apesar de teres tentado, nunca abriste aquela porta.
Está na hora de encontrar alguém para onde fugir. vamos pelas estradas, tonite.
Encontramo-nos em conscience point.
Olho nos teus olhos
Dizes que nada importa
Se pudesse fazer-te mudar de ideias
Se olhasses para mim
E deixar tudo para trás
Saberias que significas tanto para mim quando te cansas de todas essas coisas.
Nunca o fizeste antes.
E nunca tiveste tempo.
Apaixonar-me antes
Tens de encontrar alguém para ...
Vamos pelas estradas, tonite.
Encontramo-nos em conscience point.
Vou olhar nos teus olhos
E saber que algo realmente importa
Porque podemos mudar de ideias
E podemos encontrar o nosso caminho
E deixar tudo para trás
Porque tu realmente significas muito para mim Ponto de consciência ... dá um passeio comigo e põe tudo para trás das costas
Vamos fazer história