Billy Squier — Angry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Angry" de Billy Squier.
Letra
Get your master key, open up your doors
Set your servants free, they won’t come no more
Wrapped my life in chains, gave me everything
Learned to feel no pain, now every day I wake up Angry, angry I said
Angry, angry I said
You pack me in your car, you drive my life away
But you only go so far, won’t take me all the way
I tried so hard to please, take my place in line
Begged you on my knees, now all I got makes me Angry, angry I said
Angry, angry I said
Your mantle’s 'bout to fall
Your grip’s gonna come undone
Nobody hear you call, no flowers from anyone
I’m gettin' down off the rack, I’m takin' this baby back
I’ve wasted too much time
I’m gettin' down off the rack
I’m packin' up all my crimes, and I ain’t comin' back
Your mantle’s 'bout to fall, your mantle’s bound to fall
No heaven after all, no heaven after all
Angry, no heaven after all
Angry, no one to break your fall
Angry, no heaven after all
Angry, no heaven after all
Tradução da letra
Pega na tua chave mestra, abre as tuas portas.
Libertem os vossos criados, eles não virão mais.
Embrulhei a minha vida em correntes, dei-me tudo
Aprendi a não sentir dor, agora todos os dias acordo zangado, zangado e disse:
Zangado, zangado eu disse
Metes-me no teu carro, afastas a minha vida
Mas só vais até certo ponto, não me levas até ao fim
Tentei tanto agradar, tomar o meu lugar na fila.
Implorei-te de joelhos, agora tudo o que tenho Deixa-me zangado, zangado eu disse
Zangado, zangado eu disse
O teu manto está prestes a cair
O teu aperto vai desfazer-se
Ninguém te ouve ligar, nem flores de ninguém
Vou descer da prateleira, vou levar este bebé de volta
Perdi demasiado tempo.
Vou descer da prateleira
Estou a arrumar todos os meus crimes, e não vou voltar
O teu manto vai cair, o teu manto vai cair
Não há céu afinal, não há céu afinal
Zangado, não há céu afinal
Zangado, ninguém para quebrar a tua queda
Zangado, não há céu afinal
Zangado, não há céu afinal