Billy Sheehan — Turning Point letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turning Point" de Billy Sheehan.
Letra
Gone in a moment
Though for life it was assured
And let nature take its course
It takes its precious time
With no reason to forgive
(Forgive what I forget)
Shadows pass and lift at light
I find the time has come to give
I fly across the universe while shadows leap from my TV.
The truth is brave and it hardly hurts to finally know what this all means.
All in a minute with cutting from a vine
A twig will transfer all that’s known both noble and sublime
But underneath it all still willing to begin again so much is found with every
fall as the autumn of my years begin
I wrap myself around my two concerns
And hold them close and tight to me
I face the light until it burns
To finally know how it will be I finally reached the turning point
On this night I will anoint
I wish that you could see
What its done to me
I know the world can be Absolutely free
I hope the same for you
Fill you with the truth
No matter what you do Feel it coming through
There will come a day anyone can say
Anyone can say
And never be afraid
The will reveals the way
(Never Never be afraid)
Tradução da letra
Foi-se num momento
Embora para toda a vida tenha sido garantido
E deixe a natureza seguir o seu curso
Leva o seu precioso tempo.
Sem razão para perdoar
(Perdoa o que eu esqueço))
As sombras passam e erguem-se à luz
Acho que chegou a hora de dar
Eu sobrevoo o universo enquanto as sombras saltam da minha TV.
A verdade é corajosa e não custa saber o que tudo isto significa.
Tudo em um minuto com o corte de uma videira
Um galho transferirá tudo o que é conhecido, nobre e sublime.
Mas, no fundo, tudo continua disposto a recomeçar.
cai como o outono dos meus anos começa
Envolvo-me nas minhas duas preocupações.
E abraça-os bem perto de mim
Eu encaro a luz até ela arder
Para finalmente saber como será, finalmente cheguei ao ponto de viragem.
Nesta noite ungirei
Quem me dera que pudesses ver
O que me fez
Eu sei que o mundo pode ser absolutamente livre
Espero o mesmo de TI.
Encher-te com a verdade
Não importa o que sentes a chegar
Chegará um dia em que todos poderão dizer
Qualquer um pode dizer
E nunca tenhas medo
A vontade revela o caminho
(Nunca tenhas medo)