Billy Sheehan — Toss It On the Flame letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toss It On the Flame" de Billy Sheehan.
Letra
I put up resistance at first
Just how long can I keep the dogs at bay
I don’t know which one might be worse
Look ahead, or resurrect the ghost’s of yesterday
So toss it on the flame
I want you to know good it feels without it
Isn’t it a shame
The celebration’s so un-crowded
Once you start feeling the thirst
You now exactly what you need to touch your tongue
The taste may be bitter at first
But leads to such a sweet comparison
So toss it on the flames
Don’t belive there’s nothing you can do about it
Nothing looks the same
With a vision so unclouded
Shoulder the weight of it all
Your feeling the strain all along you’re your back
(Just the thing to break my back!)
Finally they answer your call
Who’d of known all you had to do is ask
(Just one little question)
So toss it on the flame
Everything that’s left behind with those who doubt it
Praying for the rain
When the sky is so unclouded
Toss it on the flame
I want you to knowhow good it feels without it
Isn’t I a shame
The celebration’s so un-crowded
Tradução da letra
No início, resisti.
Quanto tempo posso manter os cães afastados?
Não sei qual pode ser pior.
Olha para a frente, ou ressuscita o fantasma de ontem.
Então atira - o para a chama
Quero que saibas que é bom sentir-me sem ele.
Não é uma pena?
A celebração é tão pouco apinhada
Uma vez que você começa a sentir a sede
Agora é exactamente o que precisas para tocar na tua língua.
O sabor pode ser amargo no início
Mas leva a uma comparação tão doce
Então atira - o para as chamas
Não acredites que não há nada que possas fazer.
Nada parece igual
Com uma visão tão simples
Carregar o peso de tudo
O teu sentimento o tempo todo estás de costas
(Just the thing to break my back!)
Finalmente atendem a sua chamada.
Quem sabia que tudo o que tinhas de fazer era pedir
(Apenas uma pequena pergunta)
Então atira - o para a chama
Tudo o que é deixado para trás com aqueles que duvidam
Rezando pela chuva
Quando o céu está tão desabafado
Atira-a para a chama
Quero que saibas como é bom sem ele.
Não é uma pena
A celebração é tão pouco apinhada