Billy's Band — За тех, кто в море letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "За тех, кто в море" de Billy's Band.
Letra
Я помню, как все начиналось.
Все было впервые и вновь.
Как строились лодки, и лодки звались
Вера, Надежда, Любовь.
Как дружно рубили канаты,
И вдаль уплывала земля.
И волны нам пели, и каждый пятый,
В принципе, был у руля.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
За тех, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.
Напрасно нас бури пугали.
Вам скажет любой моряк,
Что бури бояться вам стоит едва ли,
И в приципе, буря — пустяк.
В бури лишь крепче руки,
И парус поможет и киль.
Гораздо трудней не свихнуться со скуки
И выдержать полный штиль.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
За тех, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
За тех, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.
Tradução da letra
Eu me lembro de como tudo começou.
Tudo foi pela primeira vez e de novo.
Como foram construídos os barcos, e os barcos eram chamados de
A Fé, A Esperança, O Amor.
Como entender a cortar as cordas,
E a distância уплывала terra.
E as ondas nos cantavam, e um em cada cinco,
Em princípio, estava no comando.
Eu bebo até o fundo
Por aqueles que no mar,
Por aqueles a quem ama a onda,
Por aqueles a quem a sorte.
E se o objetivo é um só
E na alegria e na tristeza,,
Para aqueles que não se acovardou
E alegre, não jogou,
A sua terra se encontra.
Em vão nos tempestades de medo.
Você vai dizer a qualquer marinheiro,
Que a tempestade ter medo vale a pena mal,
E приципе, a tempestade — uma ninharia.
A tempestade apenas mais forte mão,
E ajudará a vela e a quilha.
É muito difícil não свихнуться de tédio
E suportar a completa calmaria.
Eu bebo até o fundo
Por aqueles que no mar,
Por aqueles a quem ama a onda,
Por aqueles a quem a sorte.
E se o objetivo é um só
E na alegria e na tristeza,,
Para aqueles que não se acovardou
E alegre, não jogou,
A sua terra se encontra.
Eu bebo até o fundo
Por aqueles que no mar,
Por aqueles a quem ama a onda,
Por aqueles a quem a sorte.
E se o objetivo é um só
E na alegria e na tristeza,,
Para aqueles que não se acovardou
E alegre, não jogou,
A sua terra se encontra.