Billy Idol — Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream" de Billy Idol.
Letra
You can fill my cup
You can fill my bowl
This train is ready to roll
Your eyes of fire
Have stole my soul
Still coming back for more
You are the lock
I am the key
Climb up my lemon tree
You are the one
You’re on your knees
You are my little queen
You know just what I mean
Climb up my lemon tree
Make me scream
All night, all night long
Gonna get extreme
All night, all night long
Make me scream
All night, all night long
Gonna get obscene
All night
All night long
All night
All night long
Pretty baby in the back of my car
Look now, you’ve gone too far
Have a slice of my lemon pie
One more will get you high
You wanna know
You wanna see
How much you can squeeze
You are the one
You are a tease
You love my demon seed
You know just what I mean
Climb up my lemon tree
Suck it!
You took me in the wild
No one around for miles
You ain’t too proud to beg
Juice runnin' down my leg
I want a chick who makes me feel
Ohh, closer dear
I want you to be free
I want you lovin' me
I want to hear you scream
I want you just like me
One more time now
Tradução da letra
Podes encher o meu copo
Podes encher a minha tigela.
Este comboio está pronto para rolar.
Os teus olhos de fogo
Roubou a minha alma
Ainda estou de volta para mais
Tu és o cadeado.
Eu sou a chave
Sobe ao meu limoeiro
Tu és a tal
Estás de joelhos.
Tu és a minha pequena rainha.
Sabes o que quero dizer
Sobe ao meu limoeiro
Faz-me gritar
Toda a noite, toda a noite
Vai ser radical
Toda a noite, toda a noite
Faz-me gritar
Toda a noite, toda a noite
Vai ficar obsceno
Noite
Toda a noite
Noite
Toda a noite
Lindo bebé na parte de trás do meu carro.
Olha agora, foste longe demais.
Come uma fatia da minha tarte de limão.
Mais um vai te deixar pedrado
Queres saber
Queres ver?
Quanto consegues apertar
Tu és a tal
És uma provocadora.
Tu amas a minha semente demoníaca.
Sabes o que quero dizer
Sobe ao meu limoeiro
Chupa!
Levaste - me para a selva
Ninguém à volta por milhas
Não és muito orgulhoso para implorar
Juice runnin ' down my leg
Quero uma miúda que me faça sentir
Ohh, mais perto querida
Quero que sejas livre.
Quero que me ames
Quero ouvir-te gritar
Quero-te como eu
Mais uma vez