Billy Idol — Body Snatcher letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Body Snatcher" de Billy Idol.
Letra
Full moon glow
Steels the light
When headless horsemen ride
In the distance hellhounds cry
And banshee wails arise
Turn your fear into fantasy
Concealing all the pain
You the victim of perfection
The dark side gets it’s way
The dark side gets it’s way
Ain’t no use singing the blues
Ani’t no one finding no clues
And you can’t walk away
No stopping, No escape
Tired eyes you cannot fight
The body snatcher comes tonight
Wired mind embrace the sight
The body snatcher comes tonight
Creeping shadows cross the walls
What are they tring to say
Lucy Love died in this place
I’ve come to take you away
Turn the spirit when you sleep
And leave an empty space
I’m the demon of destruction
The Gods have now been swayed
The Gods have now been swayed
Ain’t no use singing the blues
Ani’t no one finding no clues
And you can’t walk away
No stopping, No escape
Well, you cannot run, you cannot hide
'Cos evil has its dark design
You cannot run, you cannot hide
Evil has its dark design
I have reason to believe
There’s power in the signs
Look, she turns ghostly grey
The dark one has arrived
Well, you cannot run, you cannot hide
'Cos evil has its dark design
Yeah, you cannot run, you cannot hide
'Cos evil has its dark design
The body snatcher comes tonight
Yeah, yeah, yeah
Yeah, you cannot run, you cannot hide
'Cos evil has its dark design
The body snatcher comes tonight
Ain’t no use singing the blues
Ain’t no one finding no clues
And you can’t walk away
No stopping, No escape
Tradução da letra
Brilho da lua cheia
Ilumina a luz
When headless horsemen ride
À distância, os cães do inferno choram
E os gemidos de banshee surgem
Transforma o teu medo em fantasia
Esconder toda a dor
És a vítima da perfeição.
O lado negro tem o seu caminho
O lado negro tem o seu caminho
Não vale a pena cantar blues
Ninguém encontra pistas
E não podes ir embora
Sem parar, sem fugir
Olhos cansados não podes lutar
O ladrão de corpos vem esta noite.
Mente ligada abraça a visão
O ladrão de corpos vem esta noite.
Sombras rastejantes cruzam as paredes
O que estão a tentar dizer?
Lucy Love morreu neste lugar.
Vim para te levar.
Transforma o espírito quando dormes
E deixar um espaço vazio
Sou o demónio da destruição.
Os deuses foram agora influenciados.
Os deuses foram agora influenciados.
Não vale a pena cantar blues
Ninguém encontra pistas
E não podes ir embora
Sem parar, sem fugir
Bem, não podes fugir, não podes esconder-te.
Porque o mal tem o seu desígnio sombrio
Não podes fugir, não podes esconder-te.
O mal tem o seu desígnio sombrio.
Tenho razões para acreditar
Há poder nos sinais
Olha, Ela fica fantasmagórica
O negro chegou
Bem, não podes fugir, não podes esconder-te.
Porque o mal tem o seu desígnio sombrio
Sim, não podes fugir, não podes esconder-te.
Porque o mal tem o seu desígnio sombrio
O ladrão de corpos vem esta noite.
Yeah, yeah, yeah
Sim, não podes fugir, não podes esconder-te.
Porque o mal tem o seu desígnio sombrio
O ladrão de corpos vem esta noite.
Não vale a pena cantar blues
Ninguém encontra pistas
E não podes ir embora
Sem parar, sem fugir