Billy Gilman — I Am/Shades of Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am/Shades of Life" de Billy Gilman.

Letra

I am black, I am white
I am all skins in between
I am young, I am old
I am each age that has been
I am scrawny, I am well fed
I am starving for attention
I am famous, I am cryptic
I am hardly worth the mention
I am short, I am height
I am any frame or stature
I am smart, I am challenged
I am striving for a future
The color of sky
Is blues and grays
The color of earth
Is greens and browns
The color of hope
Is rainbows and purple
And the color of peace
Is people together
Shades of life
I am
I am able, I am weak
I am some strength, I am none
I am being, I am thought
I am all things, said and done
I am born, I am died
I am dust of humble roots
I am grace, I am pain
I am labor of wined fruits
I am slave, I am free
I am bonded to my life
I am rich, I am poor
I am wealth amid strife
I am shadow, I am glory
I am hiding from my shame
I am hero, I am loser
I am yearning for a name
I am empty, I am proud
I am seeking my tomorrow
I am growing, I am fading
I am hope amid the sorrow
I am certain, I am doubtful
I am desperate for solutions
I am leader, I am student
I am fate and evolutions
I am spirit, I am voice
I am memory, not recalled
I am chance, I am cause
I am effort blocked and walled
I am hymn, I am heard
I am reasoned without rhymes
I am past, I am nearing
I am present in all times
I am many, I am no one
I am seasoned by each being
I am me, I am you
I am all-souls now decreeing

Tradução da letra

Eu sou preto, Eu sou branco
Eu sou toda pele no meio
Eu sou jovem, eu sou velho
Eu sou cada idade que tem sido
Sou magricela, estou bem alimentada
Estou faminto de atenção.
Sou famoso, enigmático
Não valho a pena mencionar
Eu sou baixo, eu sou alto
Eu sou qualquer estrutura ou estatura
Sou inteligente, sou desafiada.
Estou a lutar por um futuro
A cor do céu
Is blues and grays
A cor da terra
É verde e castanho
A cor da esperança
É arco-íris e roxo
E a cor da paz
As pessoas estão juntas
Tons de vida
Estou.
Eu sou capaz, Eu sou fraco
Eu sou alguma força, Eu não sou nenhuma
Estou a ser, estou a ser pensado
Eu sou tudo, dito e feito
Nasci, morri
Sou pó de raízes humildes
Eu sou a grace, eu sou a dor
Eu sou o trabalho dos frutos secos
Sou escravo, sou livre
Estou ligado à minha vida
Eu sou rico, Eu sou pobre
Eu sou riqueza em meio a conflitos
Eu sou a sombra, Eu sou a glória
Estou a esconder-me da minha vergonha
Sou um herói, um falhado
Anseio por um nome
Estou vazio, estou orgulhoso
Procuro o meu amanhã
Estou a crescer, estou a desvanecer
Eu sou esperança no meio da tristeza
Tenho a certeza, tenho dúvidas.
Estou desesperado por soluções.
Eu sou o líder, Eu sou estudante
Eu sou o destino e as evoluções
Eu sou o espírito, Eu sou a voz
Eu sou a memória, não me lembro
Eu sou o chance, Eu sou a causa
Eu sou o esforço bloqueado e emparedado
Eu sou hymn, eu sou ouvido
Sou racional sem rimas
Estou passado, estou a aproximar-me
Estou presente em todos os tempos
Eu sou muitos, eu não sou ninguém
Sou temperado por cada ser
Eu sou eu, Eu sou você
Estou a decretar todas as almas