Billy Currington — Growin' Up Down There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Growin' Up Down There" de Billy Currington.
Letra
That red Georgia clay when mixed with the rain
Sure made for one nasty mess
Ah, but we were ridin' high in the old truck of mine
In deep as we could get
Always lookin' for a rut, tryin' not to get stuck
And swingin' that mud everywhere, growin' up down there
Me and my friends where the deep river bends
Had a long rope tied to a tree
Takin' turns on a swing, takin' turns takin' drinks
And I don’t mean iced tea
A good buzz later playin' chicken with the gators
Way too young to be scared, growin' up down there
And those tan little peaches turnin' us on Keepin' things hot all summer long
If I could back in a second I swear
Well, I’d still be growin' up down there
Well, nothin' going on ever lasted too long
We were good at makin' good times
Find a field spread the word keep a bonfire burnin'
Through both ends of the night
Had the radio up, had a keg in a truck
Tryin' to get lucky somewhere
Growin' up down there
And those tan little peaches turnin' us on Keepin' things hot all summer long
If I could back in a second I swear
Well, I’d still be growin' up down there
And those tan little peaches turnin' us on Keepin' things hot all summer long
If I could back in a second I swear
Well I’d still be growin' up down there
Yeah, lookin' back now man it don’t seem fair
If you didn’t get to do your growin' up down there
Tradução da letra
Aquele Barro Vermelho da Geórgia quando misturado com a chuva
Foi feito para uma grande confusão.
Mas estávamos a cavalgar no meu velho camião.
In deep as we could get
Sempre à procura de uma rotina, tentando não ficar preso
And swing that mud everywhere, growin' Up there
Eu e os meus amigos onde o rio profundo se dobra
Tinha uma corda amarrada a uma árvore
Revezando-se num baloiço, revezando-se a beber
E não me refiro a chá gelado.
Um bom zumbido mais tarde jogando frango com os jacarés
Demasiado jovem para ter medo, crescer lá em baixo
E aqueles pêssegos bronzeados a excitarem-nos o verão todo
Se eu pudesse voltar em um segundo eu juro
Bem, eu ainda estaria a crescer lá em baixo
Bem, nada que se passa nunca durou muito tempo.
Éramos bons a fazer bons tempos.
Encontra um campo espalha a palavra mantém uma fogueira a arder
Através dos dois extremos da noite
Tinha o rádio ligado, tinha um barril num camião
Tentando ter sorte em algum lugar
Crescer lá em baixo
E aqueles pêssegos bronzeados a excitarem-nos o verão todo
Se eu pudesse voltar em um segundo eu juro
Bem, eu ainda estaria a crescer lá em baixo
E aqueles pêssegos bronzeados a excitarem-nos o verão todo
Se eu pudesse voltar em um segundo eu juro
Bem, eu ainda estaria a crescer lá em baixo
Sim, olhando para trás agora não parece justo
Se não tivesses crescido lá em baixo