Billy Bragg — The Johnny Carcinogenic Show letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Johnny Carcinogenic Show" de Billy Bragg.
Letra
Saw some guy on the TV yesterday
He’s selling poison by the ton
«How can you do such a thing?» a woman asked
And he replied, «Well, the secret is to hook 'em young
Look, I’m not responsible for the lessons children learn
I’m just responsible for giving my investors some return»
Here’s a message from
The sponsors of, 'The Johnny Carcinogenic Show'
The sponsors of, 'The Johnny Carcinogenic Show'
Well, you’d never believe how much effort goes into
Adding some glamor to the brands
To distract you from the damage that they do Putting their product in your hand
What other industry could ever get away
With contaminating their best customers this way?
Here’s a message from
The sponsors of, 'The Johnny Carcinogenic Show'
The sponsors of, 'The Johnny Carcinogenic Show'
Here’s a product that promises to do nothing
But take your money and your soul
Poverty is toxic, everybody knows
No need to help it take its toll
Who will profit from the misery they sow?
Not the grandchildren that you will never know
Here’s a message from
The sponsors of, 'The Johnny Carcinogenic Show'
Poverty is toxic
The sponsors of, 'The Johnny Carcinogenic Show'
Poverty is toxic
The sponsors of, 'The Johnny Carcinogenic Show'
Poverty is toxic
The sponsors of, 'The Johnny Carcinogenic Show'
Poverty is toxic
Tradução da letra
Vi um tipo na TV ontem.
Está a vender veneno à ton.
"Como podes fazer tal coisa?"uma mulher perguntou
E ele respondeu: "bem, o segredo é engatá-los Jovens.
Não sou responsável pelas lições que as crianças aprendem.
Sou apenas responsável por dar algum retorno aos meus investidores.»
Aqui está uma mensagem de
Os patrocinadores do "The Johnny Carcinogenic Show"
Os patrocinadores do "The Johnny Carcinogenic Show"
Bem, nunca acreditarias no esforço que se gasta.
Adicionando algum glamour às marcas
Para distraí-lo dos danos que eles fazem colocando o seu produto na sua mão
Que outra indústria poderia alguma vez escapar
Contaminando assim os seus melhores clientes?
Aqui está uma mensagem de
Os patrocinadores do "The Johnny Carcinogenic Show"
Os patrocinadores do "The Johnny Carcinogenic Show"
Aqui está um produto que promete não fazer nada
Mas leva o teu dinheiro e a tua alma
A pobreza é tóxica, todos sabem
Não é preciso ajudá-lo a fazer o seu preço.
Quem vai lucrar com a miséria que semeiam?
Não os netos que nunca conhecerás.
Aqui está uma mensagem de
Os patrocinadores do "The Johnny Carcinogenic Show"
A pobreza é tóxica
Os patrocinadores do "The Johnny Carcinogenic Show"
A pobreza é tóxica
Os patrocinadores do "The Johnny Carcinogenic Show"
A pobreza é tóxica
Os patrocinadores do "The Johnny Carcinogenic Show"
A pobreza é tóxica