Billy Bragg — The Busy Girl Buys Beauty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Busy Girl Buys Beauty" de Billy Bragg.
Letra
The busy girl buys beauty
The pretty girl buys style
And the simple girl buys
What she’s told to buy
And sees her world
Through the brightly lit eyes
Of the glossy romance of fashion
Where she can learn…
Top tips for the gas cook
Successful secrets of a sexual kind
The daily drill for beautiful hair
And the truth about pain
What was Anna Ford wearing?
What did Angela Rippon say?
What will you do When you wake up one morning
To find that God’s made you plain
In a beautiful person’s world?
And all those quick recipes
Have let you down
And you’re 201/2and not yet engaged
Will you go look for the boy who says
I love you let’s get married and have kids
The busy girl buys beauty
The pretty girl buys style
And the simple girl buys
What she’s told to buy
Through the brightly lit eyes
Of the glossy romance of fashion
Where she can learn…
Top tips for the gas cook
Successful secrets of a sexual kind
The daily drill for beautiful hair
In a mail order paradise…
Tradução da letra
A rapariga ocupada Compra Beleza
A rapariga bonita compra estilo
E a rapariga simples compra
O que ela disse para comprar
E vê o seu mundo
Através dos olhos brilhantemente iluminados
Do romance brilhante da moda
Onde ela pode aprender…
Dicas de topo para o cozinheiro do gás
Segredos de sucesso de um tipo sexual
O exercício diário para um cabelo bonito
E a verdade sobre a dor
O que tinha a Anna Ford vestido?
O que disse a Angela Rippon?
O que vais fazer quando acordares uma manhã?
Para descobrir que Deus te deixou claro
No mundo de uma bela pessoa?
E todas aquelas receitas rápidas
Ter-te desiludido
E ainda não estás noivo.
Vai procurar o rapaz que diz:
Eu amo-te vamos casar e ter filhos
A rapariga ocupada Compra Beleza
A rapariga bonita compra estilo
E a rapariga simples compra
O que ela disse para comprar
Através dos olhos brilhantemente iluminados
Do romance brilhante da moda
Onde ela pode aprender…
Dicas de topo para o cozinheiro do gás
Segredos de sucesso de um tipo sexual
O exercício diário para um cabelo bonito
Num paraíso por correspondência…