Billy Bragg — Joe Dimaggio Done It Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joe Dimaggio Done It Again" de Billy Bragg.
Letra
Joe DiMaggio’s done it again
Joe DiMaggio’s done it again
Clackin' that bat, gone with the wind
Joe DiMaggio’s done it again
Some folks thought Big Joe was done
Some just figured Joe was gone
Steps to the platter with a great big grin
Joe DiMaggio’s done it again
I’m gonna tell you just the way I feel
Man can’t run without his heel
Watch that raggy pill split the wind
Joe DiMaggio’s done it again
All three fielders jumped their best
Trying to climb that high board fence
They all growed whiskers on their chins
Joe DiMaggio’s done it again
Up along the clouds where the eagles roam
Joe cracked that ball to whine and moan
His buddies all laugh as they trot on in Joe DiMaggio’s done it again
Grandma’s home by the radio
On the television watching Joe
She jerks the beard off of Grandpa’s chin
Joe DiMaggio’s done it again
The puppy dog barked at the pussycat
How does it look from where you sat?
Looks like a cyclone slidin' in Joe DiMaggio’s done it again
Tradução da letra
O Joe DiMaggio voltou a fazê-lo.
O Joe DiMaggio voltou a fazê-lo.
Agarrando aquele taco, e tudo o vento levou
O Joe DiMaggio voltou a fazê-lo.
Algumas pessoas pensaram que o Big Joe tinha acabado.
Alguns acharam que o Joe tinha desaparecido.
Passos para o prato com um grande sorriso
O Joe DiMaggio voltou a fazê-lo.
Vou dizer-te como me sinto
O homem não pode correr sem o calcanhar
Cuidado com o pill raggy split the wind
O Joe DiMaggio voltou a fazê-lo.
Os três atletas deram o seu melhor.
A tentar subir aquela vedação.
Todos eles crescem bigodes nos seus queixos
O Joe DiMaggio voltou a fazê-lo.
Ao longo das nuvens onde as águias vagueiam
Joe rachou a bola pra choramingar e gemer
Os seus amigos riem-se todos enquanto cambaleiam no Joe DiMaggio. voltou a fazê-lo.
A avó está em casa perto do rádio.
Na televisão a ver o Joe
Ela arranca a barba do queixo do avô.
O Joe DiMaggio voltou a fazê-lo.
O cachorrinho ladrou para o gatinho
O que te parece do sítio onde te sentaste?
Parece que um ciclone slidin ' em Joe DiMaggio voltou a fazê-lo.