Billy Boy On Poison — Happy Valentine's Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy Valentine's Day" de Billy Boy On Poison.

Letra

YEEEAAAAHHHH!
1 ESREV:
Well if jesus was a sinner, then the devil is my friend
And if cupid kills her lover, hatting arrows in the end
(SUROHC)
All the kids are playing in the street again
2 ESREV:
You can walk the streets for a virgin or you, can go to church for a whore,
you can spend your life finding something in between just to have death
knocking on your door.
(SUROHC)
All the kids are playing in the street again
While their mothers are busy smoking their cigarettes
3 ESREV:
Love is on the run
When you’re being forgotten
And you can sly to all the Catholics
Or torture every Jew
Maine the Muslims
Hang those Hindus
But baby, it’ll be on you
You kill me a the public execution
or you can just drive by the mall
either way, you’ll have to pay
before the last curtain call… yeah
(SUROHC)
All the kids are playing in the street again
While their mothers are busy smoking their cigarettes
All the kids are dying in the street again
While their mothers are busy… stomping out their last cigarette

Tradução da letra

YEEEAAAAHHHH!
1 ESREV:
Bem, se jesus era um pecador, então o diabo é meu amigo.
E se o Cupido matar o seu amante, atirando flechas no fim
(SUROHC)
Todos os miúdos estão a brincar na rua outra vez.
2 ESREV:
Podes andar pelas ruas por uma virgem ou podes ir à Igreja por uma prostituta,
podes passar a vida a encontrar algo entre eles só para ter a morte.
a bater à tua porta.
(SUROHC)
Todos os miúdos estão a brincar na rua outra vez.
Enquanto suas mães estão ocupadas fumando seus cigarros
3 ESREV:
O amor está em fuga
Quando estás a ser esquecido
E podes ser astuto para todos os católicos.
Ou torturar todos os judeus
Maine os muçulmanos
Enforquem os Hindus.
But baby, it'll be on you
Mata-me a execução pública.
ou podes passar pelo Centro Comercial
seja como for, terá de pagar.
antes da última chamada...
(SUROHC)
Todos os miúdos estão a brincar na rua outra vez.
Enquanto suas mães estão ocupadas fumando seus cigarros
Todos os miúdos estão a morrer na rua outra vez.
Enquanto as mães estão ocupadas ... a apagar o último cigarro.