Billie — Officially Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Officially Yours" de Billie.
Letra
Nine to five a. m Gonna party all weekend
I got your message but i ain’t got time
So much stuff to do girlfriends keeping me from you but
I wanna see you
Honey thats no lie
Ain’t no way ain’t no use
cos i’m officially yours
Kick your fears baby you can’t lose
Cos honey i’m not the girl gonna do you wrong
Ain’t no doubt always true
Cos I’m officially yours
Always give my love to you
Baby all night long
Boy you that I Always like to socialise
But that don’t mean
That I’m not going down with you
This girls got to be Who she is cos this is me Who says it means that I’m gonna doo
What the other girls do?
Ain’t no way ain’t no use
cos i’m officially yours
Kick your fears baby you can’t lose
Cos honey i’m not the girl gonna do you wrong
Ain’t no doubt always true
Cos I’m officially yours
Always give my love to you
Baby all night long
I can’t deny that I wanna be, oh Everything that you need from me Just relax oh baby can’t you see
Don’t have to follow me You got my honesty
So don’t you worry
Cos I’m gonna treat you right
No situation
No need to fuss and fight oh no Ain’t no way ain’t no use
cos i’m officially yours
Kick your fears baby you can’t lose
Cos honey i’m not the girl gonna do you wrong
Ain’t no doubt always true
Cos I’m officially yours
Always give my love to you
Baby all night long
(Chorus Repeat x 2)
Tradução da letra
Das nove às cinco da manhã vão festejar o fim-de-semana todo.
Recebi a tua mensagem, mas não tenho tempo.
Tantas coisas para fazer namoradas que me afastam de TI, mas ...
Quero ver-te.
Querida, isso não é mentira.
Não vale a pena
porque sou oficialmente tua
Chut your fears baby you can't lose
Porque querida, não sou a rapariga que te vai fazer mal
Não há dúvida de que é sempre verdade
Porque sou oficialmente tua
Dá sempre o meu amor por ti
Baby all night long
Rapaz que eu sempre gosto de socializar
Mas isso não significa
Que não vou cair contigo
Estas raparigas têm que ser quem ela é porque este sou eu que diz que significa que eu vou fazer
O que fazem as outras raparigas?
Não vale a pena
porque sou oficialmente tua
Chut your fears baby you can't lose
Porque querida, não sou a rapariga que te vai fazer mal
Não há dúvida de que é sempre verdade
Porque sou oficialmente tua
Dá sempre o meu amor por ti
Baby all night long
Não posso negar que quero ser, oh tudo o que precisas de mim relaxa querida não podes ver
Não tens de me seguir tens a minha honestidade
Não te preocupes.
Porque vou tratar-te bem
Sem situação
Não há necessidade de brigar e lutar não há maneira não há utilidade
porque sou oficialmente tua
Chut your fears baby you can't lose
Porque querida, não sou a rapariga que te vai fazer mal
Não há dúvida de que é sempre verdade
Porque sou oficialmente tua
Dá sempre o meu amor por ti
Baby all night long
(Coro repetir x 2)