Billie Holiday — The Blues Are Brewin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Blues Are Brewin'" de Billie Holiday.
Letra
When the moon’s kinda dreamy
Starry eyed and dreamy
And nights are luscious and long
If you’re kinda lonely
Then nothin' but the blues are brewin'
The blues are brewin'
When the wind through the window
Blows across your pillow
And tells you sleepin' is wrong
If love goes a thirsting
Till you feel like bursting
Then nothing but the blues are brewin'
The blues are brewin'
Suppose you want somebody
But you ain’t got nobody
You only get a gleam in your eyes
Till somebody’s found you
And put their lovin' arms around you
You got the feelin' you want to die
But when the Lord up above you
Send’s someone to love you
The blues are something you loose
You’re so busy doing
The things that you’re doing
That love ain’t got no time
For brewin' the blues
Tradução da letra
Quando a Lua é um pouco sonhadora
Olhos estrelados e sonhadores
E as noites são deliciosas e longas
Se estiveres um pouco só
Então nada mais do que os blues estão a surgir
The blues are brewin'
Quando o vento atravessa a janela
Sopra na tua almofada
E diz-te que dormir é errado
If love goes a teresting
Até te apetecer rebentar
Então nada mais do que os blues estão a surgir
The blues are brewin'
Suponha que você quer alguém
Mas não tens ninguém
Só tens um brilho nos olhos
Até alguém te encontrar
And put their lovin ' arms around you
Tens a sensação que queres morrer
Mas quando o Senhor está acima de TI
Enviar alguém para te amar
The blues are something you loose
Estás tão ocupado a fazer
As coisas que estás a fazer
That love ain't got no time
For brewin' the blues