Billie Holiday — That's All I Ask of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's All I Ask of You" de Billie Holiday.
Letra
You’ve heard my story before
I’ve often told it you know
Well it’s just the same
A dream that’s been in vain
Someone to miss when I’m away
Someone to kiss at close of day
A hear that’s new
With a love thats true
That’s all i ask of you
Someone to care when things look blue
A love to share my whole life through
We’re side by side
Just a groom and a bride
Thats all I ask of you
Now most of my plans have crumbled and faded
May this one come true
I’ll make a start
I’ll give you my hart
The rest is up to you
So give your love
In one sweet kiss
I ask no more of you than this
Be sweet and kind
Say that you’ll be mine
That’s all I ask of you
Tradução da letra
Já ouviste a minha história antes.
Já lhe disse muitas vezes.
Bem, é a mesma coisa.
Um sonho que foi em vão
Alguém de quem sentir falta quando estou fora
Alguém para beijar no fim do dia
A hear that's new
Com um amor que é verdade
É tudo o que te peço.
Alguém que se importe quando as coisas parecem azuis
Um amor para partilhar toda a minha vida
Estamos lado a lado
Apenas um noivo e uma noiva
É tudo o que te peço.
Agora a maioria dos meus planos desmoronaram-se e desvaneceram-se.
Que este se torne realidade
Vou começar
Eu dou-te o meu hart.
O resto é contigo.
Então dá o teu amor
Num beijo doce
Não te peço mais do que isto.
Seja doce e gentil
Diz que serás minha
É tudo o que te peço.