Billie Holiday — Spreadin' Rhythm Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spreadin' Rhythm Around" de Billie Holiday.
Letra
Puttin' tempo in old Manhattan
Everybody is out high-hattin'
Spreadin' the rhythm around
Everywhere you go trumpets are blarin'
Drums and saxophones rip and tearin'
Everybody you meet is rarin'
Spreadin' the rhythm around
Up in Harlem in every flat they give it that zing
Which according to one and all is what they call swing
Those who can’t afford silk and satin
Dance with gigolos who are latin
Come from Yonkers, the Bronx and Staten
Spreadin' the rhythm around
Tradução da letra
Pôr ritmo na velha Manhattan
Toda a gente anda por aí de chapéu alto
Espalhando o ritmo à volta
Onde quer que vás, as trombetas soam
Tambores e saxofones rip and tearin"
Toda a gente que conheces tem Rin'
Espalhando o ritmo à volta
Em Harlem, em cada apartamento, dão-lhe aquele zing.
Que de acordo com um e todos é o que eles chamam swing
Aqueles que não têm dinheiro para seda e cetim
Dança com gigolos que são latinos
Vêm de Yonkers, Bronx e Staten.
Espalhando o ritmo à volta