Billie Holiday — Let's Call A Heart To Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Call A Heart To Heart" de Billie Holiday.
Letra
Miscellaneous
LET’S CALL A HEART A HEART
Arthur Johnston / Sonny Burke
When we’re in a friendly situation
My conversation may not be smart
But if we’re to have a perfect understanding
Let’s call a heart a heart
There are words that should be whispered
That’s evidently the way to start
If I tell you what my dreams have been demanding
Let’s call a heart a heart
Can I prove how I yearn
Just by the turn of a phrase
Can I keep my control
When all my soul is aflame
Maybe we’d call a true confession
And in discretion on someone’s part
But if I’m to say how madly I adore you
Let’s call a heart a heart
Tradução da letra
Diverso
VAMOS CHAMAR UM CORAÇÃO UM CORAÇÃO
Arthur Johnston / Sonny Burke
Quando estamos numa situação amigável
A minha conversa pode não ser inteligente.
Mas se queremos ter um entendimento perfeito
Vamos chamar um coração um coração
Há palavras que devem ser sussurradas
É evidente que é assim que se começa.
Se te disser o que os meus sonhos têm exigido
Vamos chamar um coração um coração
Posso provar como anseio
Apenas pela vez de uma frase
Posso manter o controlo?
Quando toda a minha alma está em chamas
Talvez chamássemos a uma verdadeira confissão
E discretamente por parte de alguém
Mas se devo dizer o quanto te adoro
Vamos chamar um coração um coração