Billie Holiday — Baby I Don't Cry over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby I Don't Cry over You" de Billie Holiday.
Letra
Had my lunch all alone
Waited for you to phone
Said you call me at two
So at abpout twenty of three
I had cocktails with Lee
Baby, I don’t cry over you
Stood me up in the rain
Tried to hurt me again
Bet you thought I’d be blue
I went out to a show
With a swell guy named Joe
Baby, I don’t cry over you
These foolish games you keep playing
Might work with somebody else
But I could have told you
Right from the start
No man is man enough
To break my heart
If you don’t come tonight
Think you’ll give me a fright
Tell you what I will do
I’ll put on my best gown
And go painting this town
Baby, I don’t cry over you
Listen Jack you’re sweet Jill
Will be out with some Bill
Maybe I don’t cry over you
Tradução da letra
Almocei sozinho
Esperei que telefonasses.
Disse que me ligavas às duas.
Então, a cerca de vinte de três
Bebi cocktails com o Lee.
Querida, Eu não choro por ti
Deixou-me à chuva
Tentou magoar-me outra vez.
Aposto que pensaste que eu seria azul
Fui a um espectáculo.
Com um tipo porreiro chamado Joe
Querida, Eu não choro por ti
Estes jogos tolos que continuas a jogar
Pode funcionar com outra pessoa.
Mas podia ter-te dito.
Desde o início
Nenhum homem é homem suficiente
Para partir o meu coração
Se não vieres esta noite
Acho que me vais assustar.
Digo - te o que vou fazer
Vou vestir o meu melhor vestido.
E vai pintar esta cidade
Querida, Eu não choro por ti
Ouve Jack, és a doce Jill.
Vai sair com a conta
Talvez não chore por ti