Bill Withers — We Could Be Sweet Lovers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Could Be Sweet Lovers" de Bill Withers.

Letra

Sweet life, it just can’t be paradise
But if you think it’s alright
Ow baby, we could be sweet lovers in the night
I’d be faithful and I could treat you nice
Ow baby we could be sweet lovers in the night
If you think I might
be someone you could like
What if you were my lover?
I could spend my lifetime holding on to you, my lover
I could spend forever holding on to you
Spend my every nighttime holding on to you, my lover
‘Til the end of never holding on to you
Sweet life, just can’t be paradise
But we can make it quite nice
Ow baby we could be sweet lovers in the night
If you think I might
Be someone you could like
What if you were my lover?

Tradução da letra

Doce vida, não pode ser o paraíso
Mas se achas que está tudo bem
Querida, podíamos ser amantes doces na noite
Eu seria fiel e poderia tratar-te bem.
Ow baby we could be sweet lovers in the night
Se achas que posso
ser alguém de quem possas gostar
E se fosses meu amante?
Podia passar a minha vida a agarrar-me a ti, meu amor
Podia passar a vida a agarrar-me a ti.
Passa as minhas noites agarradas a ti, meu amor
Até ao fim de nunca te agarrares
Doce vida, não pode ser o paraíso
Mas podemos torná-lo bastante agradável.
Ow baby we could be sweet lovers in the night
Se achas que posso
Ser alguém de quem possas gostar
E se fosses meu amante?