Bill Withers — Don't Make Me Wait letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Make Me Wait" de Bill Withers.
Letra
It’s only ‘cause you’re waiting
If it’s ever in your mind
If it’s ever meant to happen
If it’s just a waste of time
If you think it might be wonderful
But you feel you have to fight
Is it gonna take a miracle
To make love to you tonight
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, take this moment in the night
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, let’s make love tonight
If it’s only feeling guilty
If it’s just a case of fright
If you think it’s something filthy
Something evil in the night
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, take this moment in the night
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, let’s make love tonight
If it’s love it’s so sweet and gentle
When you’re making love in the night
If it’s love it’s so very simple
Hold on! Hold on!
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, take this moment in the night
Don’t make me wait, take some time for love
Don’t make me wait, let’s make love tonight
Tradução da letra
É só porque estás à espera
Se alguma vez estiver na tua mente
Se alguma vez tiver de acontecer
Se é só uma perda de tempo
Se achas que pode ser maravilhoso
Mas sentes que tens de lutar
Vai ser preciso um milagre
Para fazer amor contigo esta noite
Não me faças esperar, tira algum tempo para o amor
Não me faças esperar, aproveita este momento da noite
Não me faças esperar, tira algum tempo para o amor
Não me faças esperar, vamos fazer amor esta noite
Se é só sentir-se culpado
Se for apenas um caso de medo
Se achas que é algo imundo
Algo maligno na noite
Não me faças esperar, tira algum tempo para o amor
Não me faças esperar, aproveita este momento da noite
Não me faças esperar, tira algum tempo para o amor
Não me faças esperar, vamos fazer amor esta noite
Se é amor é tão doce e gentil
Quando fazes amor à noite
Se é amor é tão simples
Segura-te! Segura-te!
Não me faças esperar, tira algum tempo para o amor
Não me faças esperar, aproveita este momento da noite
Não me faças esperar, tira algum tempo para o amor
Não me faças esperar, vamos fazer amor esta noite