Bill Staines — Sweet Wyoming Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Wyoming Home" de Bill Staines.
Letra
There’s a silence on the prairie; That a man can’t help but feel
Shadows growing longer now; Nipping at my heels
I know that soon that old four-lane; That runs beneath my wheels
Will take me home; to my Sweet Wyoming Home
I headed down the road last summer; With a few good friends of mine
They all hit the money, Lord; I didn’t make a dime
The entry fees they took my dough; the travlin' took my time;
And I’m headed home; to my Sweet Wyoming Home
Watch the moon; smiling in the sky
Hum a tune; Prairie lullaby;
Hear the wind; And old coyoties cry
A song of home; Sweet Wyoming Home
Now the rounders they all wish you luck; When they know you’re in a jam
But your money’s ridin' on the bull; And he don’t give a damn
Well there’s shows in all the cities; Cities turn your heart to clay
Takes all a man can muster; Just to try and get away
The songs I’m used to hearin'; Ain’t the kind the jukebox play
And I’m headed home; To my Sweet Wyoming Home
Well I’ve always loved the ridin'; There ain' t nothing quite the same
Another year might bring me luck; Win in another game
There’s a magpie on a fencerail; That’s callin' out my name
And he calls me home, To my Sweet Wyoming Home
Watch the moon; smiling in the sky
Hum a tune; Prairie lullaby;
Hear the wind; And old coyoties cry
A song of home; Sweet Wyoming Home
It’s a song of Home, Sweet Wyoming Home
Tradução da letra
Há um silêncio na pradaria, que um homem não pode deixar de sentir
Sombras a crescer mais agora, a morder-me os calcanhares
Eu sei que em breve aquela velha 4-lane, que corre por baixo das minhas rodas
Vai levar-me para casa, para o meu doce lar do Wyoming.
Eu fui pela estrada no verão passado, com alguns bons amigos meus.
Todos acertaram no dinheiro, Senhor.
As taxas de entrada levaram o meu dinheiro, o trabalho levou o meu tempo. ;
E vou para casa, para a minha doce casa no Wyoming.
Assista à lua, sorrindo no céu
Canta uma canção; canção de embalar Da Pradaria;
Ouve o vento e os coioties choram
Uma canção de Lar, Doce Lar do Wyoming
Agora os rounders todos lhe desejam sorte, quando sabem que você está em apuros
Mas o teu dinheiro está em cima do touro, e ele não quer saber.
Bem, há espectáculos em todas as cidades; as cidades transformam o teu coração em barro
Leva tudo o que um homem pode reunir, só para tentar fugir
As músicas que estou habituado a ouvir não são do tipo que a jukebox toca
E vou para casa, para a minha doce casa no Wyoming.
Bem, eu sempre amei a cavalgada, não há nada igual
Mais um ano pode trazer-me sorte; Ganhar em outro jogo
Há um magpie num fencerail que está a chamar o meu nome.
E ele chama-me de casa, para o meu doce lar Wyoming.
Assista à lua, sorrindo no céu
Canta uma canção; canção de embalar Da Pradaria;
Ouve o vento e os coioties choram
Uma canção de Lar, Doce Lar do Wyoming
É uma canção de Lar, Doce Lar do Wyoming