Bill Ramsey — Café Oriental letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Café Oriental" de Bill Ramsey.
Letra
Im Orient gibt’s ein Lokal
Das Café Oriental
Jeder Scheich war schon einmal
Im Café Oriental
Dies Lokal ist ein Magnet
Dort gibt’s Frauen ohne Zahl
Und wer so was sucht, der geht
In’s Café Oriental
Oriental…
Eine war besonders schön
Im Café Oriental
Sie sah aus wie die Lorraine
Im Café Oriental
Herrlich war ihr Dekoltée
Sie war schlank und so schmal
Und so dünn wie der Kaffee
Im Café Oriental
Oriental…
Ich ging lächelnd auf sie zu Im Café Oriental
Bat sie um ein Rendezvous
Im Café Oriental
Kaum war ich in ihrer Nähe
Flog ich raus aus dem Saal,
Denn ihr Mann war der Portier
Vom Café Oriental
Oriental…
Doch weil ich so gerne bin
Im Café Oriental
Geh' ich immer wieder hin
In’s Café Oriental
Aber lacht mich eine an,
Frag' ich erst sie einmal:
Fräulein, ham' sie einen Mann
Im Café Oriental.
Und jetzt das grosse Mokkamaker-Ballett…
Oriental…
Neulich kam als ich schon schlief
Telefon aus Paris
Meine beste Freundin rief:
Komm zu mir, du bist süß.
Ja, ich komm sprach ich zu ihr
Und ich bring dieses Mal
Dir ein kleines Souvenir
Vom Café Oriental.
Tradução da letra
No Oriente há um restaurante
O Café Oriental
Todos os xeques foram antes
No Café Oriental
Este local é um íman
Há mulheres sem número
E aquele que procura tal coisa, vai
In'S Café Oriental
Oriental…
Um era particularmente bonito.
No Café Oriental
Ela parecia a Lorraine.
No Café Oriental
Linda era a sua descoletagem
Ela era magra e tão estreita
E tão fino como o café
No Café Oriental
Oriental…
Aproximei-me dela com um sorriso no Café Oriental.
Convidou-a para sair.
No Café Oriental
Assim que estive perto dela
Voei para fora do corredor.,
Porque o marido dela era o porteiro.
Do Café Oriental
Oriental…
Mas porque gosto de ser
No Café Oriental
Eu vou lá de novo e de novo
In'S Café Oriental
Mas uma pessoa ri-se de mim,
Vou perguntar-lhe uma vez.:
Senhorita, você tem um homem
No Café Oriental.
E agora o grande ballet mocha maker…
Oriental…
Veio recentemente quando já estava a dormir.
Telefone de Paris
O meu melhor amigo ligou.:
Vem até mim, és um querido.
Sim, eu vim eu disse-lhe
E eu trago desta vez
Uma pequena lembrança para ti.
Do Café Oriental.