Bill Nelson — A Private View letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Private View" de Bill Nelson.

Letra

I’ve been walking in the rain
I’ve been swimming through the air again
I’ve been floating in the blue
I’ve been coming to my own rescue…
I take another brief dip
In the indifference of fools
I see a whole new me
I see a whole new you…
I’ve been glowing in the dark…
I’ve been fooling with a naked flame…
I’ve been quoting this and that
I’ve been talking in my sleep again…
Is this the nature of the beast?
Am I the creature you pursue?
Is this the general release
Or just a private view???
I’ve been spinning like a top
I’ve been changing my tune
I’ve been skating on thin ice
I’ve been making heaven’s rendezvous…
I’ve been thinking about me and you…
I’ve been thinking about me
I’ve been thinking about me and you…
I take another brief dip
In the indifference of fools…
I see a whole new me
I see a whole new you…
Is this the nature of the beast?
Am I the creature you pursue?
Is this the general release
Or just a private view???

Tradução da letra

Tenho andado à chuva
Voltei a nadar pelo ar
Tenho flutuado no azul
Tenho vindo em meu próprio Socorro…
Vou dar outro mergulho breve.
Na indiferença dos tolos
Vejo um novo eu
Eu vejo um novo Tu…
Tenho brilhado no escuro…
Tenho andado a brincar com uma chama nua.…
Estive a citar isto e aquilo.
Voltei a falar enquanto dormia.…
É esta a natureza da besta?
Sou a criatura que persegues?
Este é o comunicado geral
Ou apenas uma vista privada???
Tenho girado como um top
Tenho mudado de Tom
Tenho andado a patinar no gelo fino
Estou a chegar ao ponto de encontro dos céus.…
Tenho pensado em mim e em ti.…
Tenho pensado em mim.
Tenho pensado em mim e em ti.…
Vou dar outro mergulho breve.
Na indiferença dos tolos…
Vejo um novo eu
Eu vejo um novo Tu…
É esta a natureza da besta?
Sou a criatura que persegues?
Este é o comunicado geral
Ou apenas uma vista privada???