Bill Hicks — Greetings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Greetings" de Bill Hicks.
Letra
Chicago
Chicago 18
Forever (Robert Lamm, Bill Gable)
1986 Fin de Siecle Musique/ Idle Speculation Music ASCAP
Every day it seems we hear the same old story.
Every day there’s lovers giving up on love.
People say it’s just a fact of modern living.
All around us, people fall in love and marry.
Then we hear they’re breaking up, and wonder why?
Did they mean it when they said it was forever?
All I know is what I feel.
Forever
Is a long, long time.
Longer than we ever realize.
Forever
Is a long, long time.
I’m gonna love you the rest of my life.
Forever.
Every day I spend with you, I call it lucky,
Every night we touch and speak the words of love.
Did I mean it when I said it was forever?
All I know is what I feel.
I’m gonna love you the rest of my life
Forever
Tradução da letra
Porto
Chicago 18
Forever (Robert Lamm, Bill Gable)
1986 Fin de Siecle Musique / Idle Speculation Music ASCAP
Todos os dias parece que ouvimos a mesma velha história.
Todos os dias há amantes a desistir do amor.
As pessoas dizem que é um facto da vida moderna.
À nossa volta, as pessoas apaixonam-se e casam.
Então ouvimos dizer que se estão a separar e perguntamo-nos porquê?
Estavam a falar a sério quando disseram que era para sempre?
Só sei o que sinto.
Sempre
É muito, muito tempo.
Mais tempo do que alguma vez imaginámos.
Sempre
É muito, muito tempo.
Vou amar-te para o resto da minha vida.
Sempre.
Todos os dias que passo contigo, chamo-lhe sorte.,
Todas as noites tocamos e dizemos as palavras de amor.
Estava a falar a sério quando disse que era para sempre?
Só sei o que sinto.
Vou amar-te para o resto da minha vida.
Sempre