Bill Haley — ABC Bogie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "ABC Bogie" de Bill Haley.
Letra
Down around the corner in a little school
Children learn their lessons and the golden rule
'Cause they got a teacher up from Basin Street
And she does her teachin' with a boogie beat
Teachin' the ABCs with rhythm and ease
But every single mornin' it’s the same old thing
All the kiddies waitin' for the bell to ring
When they hear it ringin' they all jump in line
They hop into the classroom feeling mighty fine
To learn their ABCs with rhythm and ease
Well, a-readin', writin', arithmetic
Taught to the tune of a licorice stick
No education is ever complete
Without a boogie woogie woogie beat
When the day is over and it’s time to go The kiddies grab their books and stand right at the door
Teacher is so happy, 'cause she’s done her bit
To educate the kids and make 'em really fit
To learn their ABCs with rhythm and ease
Well, a-readin', writin', arithmetic
Taught to the tune of a licorice stick
No education is ever complete
Without a boogie woogie woogie beat
Now when the day is over and it’s time to go The kiddies grab their books and stand right at the door
Teacher is so happy, 'cause she’s done her bit
To educate the kids and make 'em really fit
To learn their ABCs with rhythm and ease
Tradução da letra
Ao virar da esquina numa pequena escola
As crianças aprendem suas lições e a regra de ouro
Porque têm um professor na Basin Street.
E ela ensina com uma batida de boogie
Ensinando os ABCs com ritmo e facilidade
Mas todas as manhãs é sempre a mesma coisa
Todos os miúdos à espera que o sino toque
Quando o ouvirem tocar, saltam todos para a fila.
Eles saltam para a sala de aula sentindo-se muito bem
Para aprender seus ABCs com ritmo e facilidade
Bem, ler, escrever, aritmética
Ensinada ao som de um bastão de alcaçuz
Nenhuma educação está completa
Sem uma batida boogie woogie woogie
Quando o dia acabar e estiver na hora de ir os miúdos pegarem nos livros e ficarem mesmo à porta
A professora está tão feliz, Porque já fez a sua parte.
Para educar as crianças e torná-las realmente adequadas
Para aprender seus ABCs com ritmo e facilidade
Bem, ler, escrever, aritmética
Ensinada ao som de um bastão de alcaçuz
Nenhuma educação está completa
Sem uma batida boogie woogie woogie
Agora, quando o dia acabar e estiver na hora de Os miúdos pegarem nos livros e ficarem mesmo à porta
A professora está tão feliz, Porque já fez a sua parte.
Para educar as crianças e torná-las realmente adequadas
Para aprender seus ABCs com ritmo e facilidade