Bill Gaither — Suppertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suppertime" de Bill Gaither.
Letra
When I was but a boy in days of childhood
I used to play 'till evening shadows come
Then, winding down an old familiar pathway
I heard my mother call at set of sun
«Come home, come home! It’s suppertime!»
The shadows weave in fast!
«Come home, come home! It’s suppertime!»
We’re going home at last
(Some of the fondest memories of my childhood
were woven around suppertime
when mom would come the backsteps of our homeplace
She’d say: «George, come on in! It’s suppertime!»
Oh, oh, Mother! How I’d love to hear her once more!
But you know, for me
Time has woven the realisation of the truth
And that’s even more worthy
And that’s when the Lord comes to the portal of GLORY
and says to come on in for suppertime
And we’ll be gathered around the table
with the LORD himself
At the greatest
the greatest suppertime
of the LORD.)
In visions, now, I see her standing yonder
And her familiar voice I hear once more
The banquet table’s ready up in heaven
Ah, it’s suppertime upon the golden shore
«Come home, come home! It’s suppertime!»
The shadows weave in fast
«Come home, come home! It’s suppertime!»
We’re going home at last
WE’RE GOING HOME
Tradução da letra
Quando eu era apenas um rapaz em dias de infância
Eu costumava brincar até as sombras da noite chegarem
Depois, a percorrer um velho caminho familiar
Ouvi a minha mãe a chamar ao pôr-do-sol.
"Vem para casa, vem para casa! É hora do jantar!»
As sombras avançam depressa!
"Vem para casa, vem para casa! É hora do jantar!»
Finalmente vamos para casa.
(Algumas das memórias mais bonitas da minha infância
foram tecidas por volta da hora do jantar
quando a mãe voltava para trás da nossa casa
Ela dizia: "George, entra! É hora do jantar!»
Oh, oh, mãe! Como eu adoraria ouvi-la mais uma vez!
Mas sabes, para mim
O tempo teceu a realização da verdade
E isso é ainda mais digno
E é quando o Senhor vem ao portal da glória
e diz para entrar para jantar.
E estaremos reunidos à volta da mesa
com o próprio Senhor
No máximo
the greatest suppertime
do Senhor.)
Em visões, agora, vejo-a ali parada
E a sua voz familiar ouço mais uma vez
A mesa do banquete está pronta no céu
Ah, é hora do jantar na costa dourada
"Vem para casa, vem para casa! É hora do jantar!»
As sombras se entrelaçam rapidamente
"Vem para casa, vem para casa! É hora do jantar!»
Finalmente vamos para casa.
VAMOS PARA CASA.