Bill Engvall — I'm a Cowboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm a Cowboy" de Bill Engvall.
Letra
Lyrictext
i’m a cowboy
yes i am
and last summer
on my fortieth birthday
i deserved the biggest stupid sign
you could ever give an individual
i decided on my
fortieth birthday
i was gonna become
a rough stock
bareback rider
in the rodeo
not a good age
to start this little hobby
guess i better tell the wife
pumpkin
you ain’t gonna believe this
i’m going to bareback
riding school and she goes
are you stupid
ha ha i guess
but i am a cowboy
i’m a cowboy
yes i am
make no mistake about it
i’m a rodeo man
i ain’t never been afraid
to take the bull by the horns
i’ve been a cowboy since the day
i was born
i’m a cowboy
yes i am
i get to the arena
the horse is in the chute
but it’s not even a buckin' horse ya’ll
it’s a trainer
the horse still has
a halter with a lead rope on it
alright
but i get behind the chutes
and my coach starts callin' me
cowboy which is psyching me up
i mean if he’d just
call me bill
i’d have like
hey let’s just
blow this off
but i get behind
the chutes
and he goes
i knew you’d show up
cause you’re
a cowboy
i believe you’re a cowboy
hey are you a cowboy
i said yes i am a cowboy
i’m a cowboy
yes i am
make no mistake about it
i’m a rodeo man
living for a minute
when they pull that gate
countin' every second down
and prayin' for eight
i’m a cowboy yes i am
my coach goes
alright cowboy
when you’re ready
you dip that hat
and we’re gonna
let him go
i said sss let’s go
they slammed
the gate open
and lead the horse out
by the rope
like you would do with your kids
but i’m spurring this horse like i’m at
the national finals rodeo man
i’m just woah
woah oh oh
and my coach is
screaming
you got him cowboy
you got him
i said you dang right i got him
i am a cowboy
'bout that time
i hear my coach go get him hank
hank is my
coaches dog
who’s only job
is to make this horse mad
hank jumps up and bites this horse on the butt
and this horse freaked
he did this lunge buck
and i’m airborne
i’m a cowboy yes i am
make no mistake about it
i’m a rodeo man
i ain’t never been afraid to take
the bull by the horns
i’ve been a cowboy
since the day i was born
i’m a cowboy
yes i am
and my coach goes
well bill
i said oh now it’s bill
he said you wanna ride that horse again
i said no
but i got to know one thing
did that horse buck
he goes yeah why
and i go
cause i am a cowboy
i’m a cowboy
yes i am
Tradução da letra
Texto letrado
sou um cowboy
sim, estou.
e no verão passado
no meu quadragésimo aniversário
eu merecia o maior sinal estúpido.
você poderia dar a um indivíduo
eu decidi
quadragésimo aniversário
eu ia tornar-me
a rough stock
cavaleiro sem costas
no rodeo
não é uma boa idade.
para começar este pequeno passatempo
acho que é melhor contar à mulher.
abobora
não vais acreditar nisto.
vou descalça
escola de equitação e ela vai
és estúpido?
acho que sim.
mas eu sou um cowboy
sou um cowboy
sim, estou.
não se enganem.
sou um homem de rodeio
nunca tive medo
para pegar o touro pelos cornos
sou um cowboy desde o dia
eu nasci
sou um cowboy
sim, estou.
vou para a arena.
o cavalo está no pára-quedas.
mas nem sequer é um cavalo.
é um treinador.
o cavalo ainda tem
um halter com uma corda de chumbo.
Ok
mas eu fico atrás dos pára-quedas
e o meu treinador começa a chamar-me
cowboy que me está a animar
se ele ...
chama-me bill.
eu teria gostado
vamos só ...
esquece isto.
mas eu fico para trás
calha
e ele vai
eu sabia que ias aparecer.
porque és
cowboy
acredito que és um cowboy.
és um cowboy?
eu disse Sim eu sou um cowboy
sou um cowboy
sim, estou.
não se enganem.
sou um homem de rodeio
vivendo por um minuto
quando eles puxarem aquele portão
contando cada segundo para baixo
e a rezar por oito
sou um cowboy sim sou
o meu treinador vai
tudo bem, cowboy.
quando estiveres pronto
mergulha esse chapéu.
e vamos
deixa-o ir.
eu disse sss vamos.
eles bateram.
o portão está aberto.
e leva o cavalo para fora
pela corda
como farias com os teus filhos
mas estou a estimular este cavalo como se estivesse
as Finais Nacionais rodeo man
estou só ...
woah oh oh
e o meu treinador é ...
berro
apanhaste-o cowboy.
apanhaste-o.
eu disse que tinhas razão. apanhei-o.
sou um cowboy
já não era sem tempo
ouvi dizer que o meu treinador vai buscá-lo, hank.
o hank é meu.
treinadores caninos
quem é o único trabalho
é deixar este cavalo louco
o hank salta e morde este cavalo no rabo
e este cavalo passou-se.
ele fez uma investida, buck.
e estou no ar
sou um cowboy sim sou
não se enganem.
sou um homem de rodeio
nunca tive medo de tomar
o touro pelos cornos
tenho sido um cowboy
desde o dia em que nasci
sou um cowboy
sim, estou.
e o meu treinador diz:
bem, bill.
eu disse oh agora é bill
ele disse que querias montar aquele cavalo outra vez.
eu disse que não.
mas tenho de saber uma coisa.
será que aquele cavalo buck
ele vai sim porquê
e eu vou
porque sou um cowboy
sou um cowboy
sim, estou.