Bill Conti — Take You Back (Street Corner Song From "Rocky") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take You Back (Street Corner Song From "Rocky")" de Bill Conti.
Letra
take you back, doo doo doo doo
take you back (yeah yeah yeah yeah)
take you back, doo doo doo doo
take you back
well I been told by some people and they all
say to take you back, doo doo doo doo
take you back like bore
I don’t call this a reason
I just call it believin in myself
well push me back
you’re pushin me too far
I love you for
what I saw before
I speak to you and Ive held you
but I could not tell you I love you
you, you, you, you, you, you
well you put me down
put me down real nice
this love affair
is taken the largest slice
from my life
as I see it startin out
gonna have more
meaning girl girl
If I just take you back
If I just push you back
If I just love you back
If I just love you back girl
Tradução da letra
aceito-te de volta, doo doo doo
levar-te de volta (yeah yeah yeah yeah)
aceito-te de volta, doo doo doo
levar-te de volta
bem, algumas pessoas disseram-me e todas elas
diz para te levar de volta, doo doo doo doo
levar-te de volta como um tédio
Não chamo a isto uma razão.
Eu chamo-lhe acreditar em mim mesmo.
bem, empurra-me de volta.
estás a empurrar-me demasiado.
Amo-te por
o que eu vi antes
Falo contigo e abracei-te
mas não podia dizer-te que te amo.
tu, tu, tu, tu, tu, tu
bem, põe-me no chão.
põe-me no chão muito bem
este caso amoroso
é tomada a maior fatia
da minha vida
como a vejo começar a sair
vou ter mais
que significa rapariga
Se eu te levar de volta
Se eu te empurrar para trás
If I just love you back
If I just love you back girl